原文恕删... 7/30的旧文 http://0rz.tw/jOthP 标题: 夏奇拉在她令人瞠目结舌的新MV中召唤了她体内的女狼。 副标: 由这位歌手在她即将推出的音乐录影带的第一个片段中可以看到令人惊艳的肢体扭曲动作 星期四(7.30)夏奇拉在MTV.com首映了她最新且万众期待的音乐录影带"女狼"。 在看了15次以後，我除了惊叹大叫什麽也说不出来，讲正格的，这部MV一定会被讨论很久 。 为什麽? 恩恩，因为这会是你在2009年所听到最疯狂最精采的歌。要说节拍可说是曲线毕 露的新版本，源自1979年代所录制的义式迪斯可曲调: 全部是滑步节拍、放克贝斯、色情 喇叭(一个P-Funk乐团?)、敲打小鼓甚至拍手(2:10处)一下或13(不懂?)。夏奇拉在歌词中 使用了"变狼妄想"这个词，几秒後，把自己比喻成一台咖啡机(二者都肯定是流行乐史首 创)。喔~还有...她还在副歌中对月亮嚎叫。 我们有点不清楚为什麽她要和John Hill(他曾是Santigold出道专辑的主要操盘手) 及Sam Endicott(Bravery的主唱)合写这首歌。据传"女狼"这首歌透露着十月所发行的新 专辑的走向。专辑并以有Pharell和Wyclef Jean的制作为号召。夏奇拉宣称她的唱片灵感 来自加拿大电子乐团"水晶城堡"，他们以演唱时表演喝血及类似的举动而声名狼藉。所以 不用说这让故事更引人入胜了。 反正这都是些无聊的娱乐八卦。这边来说说为什麽"女狼"这麽吸睛: 因为夏奇拉的後面。 她已经卖弄过她的电臀了，但是，她的"尾椎"确是影片中最突出的卖点。她的屁屁砰一下 顿点、锁舞顿点、下坠、摇摆...且在一个关键的场景中还膨胀成原来的三倍大。 "我开始做一些丢脸反常的动作、倒挂，并做些事先没有计画好的动作"夏奇拉对MTV News 说明音乐录影带。"但这有点像是在即兴发挥。我只是表现当时被困住的样子" 的确，夏奇拉在"女狼"中已经把身体扭曲的艺术提升到新(有点算是未定，unsettled?) 的高度。她抽蓄着身体、把身体折半、扭转脊椎、把脚抬过头、让肩膀从关节进进出出、 倒悬、几乎翻倒...列举不完。她比业界任何一个人还会跳，甚至想比碧昂丝跳的更夸张。 也的确，"女狼"让我想起大部分碧昂丝的杰出且疯狂的调调(像是"Single Ladis"或是近 期的"Sweet Dreams")。节拍很棒、动作超越人类极限(otherworldly)(若不是说看起来 很痛苦的话..)，声音技巧(tricks?)难以言尽。这首歌实在太疯狂(batshit?)了...也很 精彩。毫无疑问地，夏奇拉回来了，而且比以往更坏(或至少更疯狂古怪)。 那麽...碧昂丝...你的下一步呢? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.234 ※ 编辑: toofat 来自: 61.231.28.124 (08/18 22:58) 谢谢...对了　我有po在translator版　有翻错的地方我会回来修改:) ※ 编辑: toofat 来自: 61.231.28.124 (08/19 00:22)