泰勒回应 "Well, I was standing on stage because I was really excited because I had just won the award," she began. "And then I was really excited because Kanye West was on stage. And then I wasn't so excited anymore after that." 大致翻译 我得了奖 站在台上非常兴奋，Kanya上台之後我也感到很兴奋 但(他说了那些话)之後我就一点也不兴奋了 Said Swift, "I've been getting so many text messages and everybody's been really nice. So I've had a really, really fun night. It's been interesting definitely. It's definitely been an interesting night." 後来我收到超多简讯 大家都对我很好 我真的觉得这是一个很有趣的夜晚 "I don't know him, and I've never met him, so..." she said. "I don't want to start anything because I had a great night tonight." 我不认识kanya，也从未碰过面 我现在并不想说些了麽(关於kanya的事) 因为我已经有一个很棒的夜晚 "They told me to stand by the side of the stage, and I didn't really know what was going to go down," she said. "But I thought it was so wonderful and gracious of her to do what she's always done. She's always been a great person before anything else. Before the talented artist, the superstar, she's always been a great person and I just, I thought I couldn't love Beyonce more tonight, than tonight." (在beyonce要领奖时 工作人员)要我站在舞台侧边 我并不知道接下来会发生什麽事 但我真的觉得beyonce真的是一个很棒的人 她除了是一个天赋异禀的创作者、巨星，更是个好人 (beyonce被发卡了) 今晚之後 我想我无法爱beyonce更多了 ------------ 最後一段看来，主办单位在醉汉事件发生之後，赶紧想办法弥补 可能的解决方式是 1. 主办单位告诉碧昂丝她得奬了，希望她能够在典礼最後补偿泰勒 2. 主办单位告诉碧昂丝她得奬了，碧昂丝说 我要让泰勒再上台一次 3. 碧昂丝早就知道她得奬了，於是主动通知主办单位，要再让泰勒上台 我个人认为是3 因为VMA本来就是一个事先桥好的大型典礼 去年就是最好的例子 风光帮布兰妮铺复出之路 谁会得奬 谁会陪榜 明星们心里都该有的底 只是没想到完美的剧本 硬是碰上了失控醉汉 不过也意外赚到了收视率 (可怜的GAGA 瞬间被边缘化) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.22.123