http://tinyurl.com/TaylorSwift-still-album-champ Taylor Swift Likely to Top Next Week's Billboard 200 by Keith Caulfield, L.A. | November 04, 2010 8:44 EDT A familiar face will likely crown the Billboard 200 albums chart next week; all signs point to Taylor Swift's "Speak Now" easily holding for a second week atop the list, with perhaps 350,000 sold by week's end on Nov. 7, according to industry sources. 告示牌预估本周"爱的告白"会卖出35万张 Jason Aldean's fourth studio album, "My Kinda Party," seems to be on track for a big start, with maybe as much as 200,000. That would instantly mark his best sales week yet and, with it aiming for a No. 2 debut, a new peak on the list. His last album, 2009's "Wide Open," notched his best frame when it started with 109,000 at No. 4. 乡村歌手Jason Aldean的第四张专辑My Kinda Party 则会以20万张空降亚军，并创下他生涯首周最佳销量 他去年4月发行的Wide Open以10.9万张排名第四 Mariah Carey's second Christmas album, "Merry Christmas II You," could move around 50,000 to 60,000, placing it in the top five on the chart. While those figures seem a bit small for Carey (her last album, "Memoirs of an Imperfect Angel," bowed with 168,000 at No. 3), keep in mind that holiday efforts tend to start slower than regular studio sets, and then build larger sales weeks in the march towards the Christmas holiday. 玛莉亚凯莉的第二张圣诞专辑，则是下周的季军 虽然预估销量只有5-6万张，比凯莉上张专辑不完美天使还低 但告示牌也提醒：节庆型专辑本来就走慢热路线 越接近圣诞节表现会越好 If "Merry" performs to expectations this week, it would mark the diva's 16th top 10 set. Among women, only Barbra Streisand (with 30) and Madonna (with 19) have had more. 这张专辑也可望成为凯莉的第十六张Top 10专辑 在女歌星中，只有芭芭拉史翠珊（30张）与玛丹娜（19张） 比凯莉拥有更多Top 10专辑 Other albums aiming for a high entry on next week's Billboard 200 chart include N.E.R.D.'s "Nothing," Neil Diamond's "Dreams," Brad Paisley's "Hits Alive" and Good Charlotte's "Cardiology." 可望在下周进入专辑榜的艺人还包括N.E.R.D、老牌歌星尼尔戴蒙、 乡村歌星Brad Paisley的精选辑，与狂野夏洛特乐团 -- 每周好片推荐 3.淘汰笔记本 上映时间:2010-06-11 本片是卖座日片"死亡笔记本"的续集外传 故事描述一名老牌足球明星,在退秀之後获电台邀请成为知名球评 有一天他在地上捡到一本空白的手册,并把它用来预测球赛结果 但没想到的是:越是被他看好的球队... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.50.228