作者oper2274 (oper2274)
看板WesternMusic
标题[讨论] 中英、英中翻唱歌曲
时间Mon Dec 6 01:37:52 2010
想要问问大家，有没有推荐哪些英翻中、中翻英的歌曲?
像是Destiny's Child的Brown Eyes翻成SHE的恋人未满
或是Mika的Lollipop翻成郭采洁的卡通人生
之类的
因为我本身有在做广播节目(但是是校园的)
有个单元就是作翻唱歌曲
但是最近有点不知道要放什麽了
请大家帮忙呦 谢谢:D
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.112.32
1F：推 edison65:Blue:U Make me wanna 萧亚轩: 12/06 01:44
2F：推 shelly61221:B.A.D.(好久了@@)翻唱Blue的All rise 12/06 01:50
3F：推 shelly61221:蔡依林翻唱98度的Because Of You 12/06 01:52
4F：推 san122:我知道太傻有翻成英文,但不知道谁唱的 12/06 02:09
5F：推 echo0520:蔡依林 don't stop 12/06 02:10
6F：推 echo0520:翻唱七小龙的bring it all back 12/06 02:13
7F：→ echo0520:stewart mac的"i love you"翻唱陶喆的「爱很简单」 12/06 02:13
8F：→ oper2274:不过我记得爱很简单应该是外国翻陶喆的噢 洛史都华也有 12/06 02:14
9F：→ nbmrockon:张学友:吻别 摇滚麦克:take me to your heart XD 12/06 03:03
10F：推 evanzxcv:S.H.E翻唱很多 (可参考S.H.E板7642,我就不转过来了) 12/06 03:53
11F：推 echo0520:上面是写stewart mac「翻唱」陶喆呀:D 可能穿插歌名让你 12/06 11:41
12F：→ echo0520:看糊涂了:) 12/06 11:42
13F：推 shyshyly:大推take me to your heart XDDD 12/06 12:09
14F：推 weichlai:李玟的"自己"是翻唱Christina Aguilera的"Reflection"。 12/06 12:54
15F：推 Rfed:严爵的歌翻唱超多～(茶) 12/06 14:13
16F：推 orangepekoe:楼上XDDDDDD 12/06 15:16
17F：推 candynana:backstreet boys也有唷 12/06 15:53
18F：推 mauvais:王菲有翻唱tory amos的silent all these years (冷战) 12/06 17:46
19F：→ mauvais:和小红莓的dreams (梦中人) 12/06 17:47
20F：→ mauvais:Lene Marlyn也有翻唱王菲的我愿意 12/06 17:48
21F：推 anabiosis:林忆莲-我坐在这里翻唱Lene Marlin-Sitting down here 12/06 18:48
22F：→ anabiosis:刘虹桦-左耳 翻唱Lene Marlin-Unforgivable Sinner 12/06 18:48
23F：推 anabiosis:莫文蔚-24hrs翻唱Jem-24 12/06 18:51
24F：推 anabiosis:王心凌-第一次爱的人 翻唱M2M-the day you went away 12/06 18:55
25F：推 anabiosis:辛晓琪-恋人啊 翻唱Celine Dion - To love you more 12/06 19:00
26F：推 h344567:李玟的爱要现在翻唱自Jay Sean的Maybe 12/06 19:47
27F：→ oper2274:阿的确是 抱歉没看清楚耶 其实翻唱歌真的不少欸 12/06 19:49
28F：推 h344567:萧亚轩-双面女神翻唱自Anjulie-Boom 12/06 19:52
29F：推 h344567:可以另外提到英语翻唱成台语的吗XDD 12/06 20:21
30F：→ h344567:王彩桦-鋩鋩角角翻唱自Lady Gaga-Bad Romance 12/06 20:21
31F：→ h344567:不过12/8发行才能听到完整版的@@ 12/06 20:22
32F：→ oper2274:她不只翻唱韩国歌 连Gaga都不放过 12/06 22:52
33F：推 aimlessli:视讯王的某首歌是翻唱Daniel Bedingfield的James Dean 12/06 23:08
34F：推 tim820313:李玟的"自己"是翻唱Lea Salonga的"Reflection"。 12/06 23:18
35F：推 modjo:高凌风&阿妹"夏天的浪花" 原曲Last train to London by ELO 12/06 23:35
36F：推 yumemi25:许茹芸 - 讨好，翻唱自Tori Amos - Winter 好听~~ 12/07 00:12
37F：推 Datow:陶莉萍-以为 翻唱自Laura Pausini - Seamisai 12/07 02:34
38F：推 aimlessli:孙燕姿的心愿翻唱Darin - sail the ocean 12/07 08:52
39F：推 aimlessli:林忆莲的一个人 New Order - Bizzare love triangle 12/07 08:58