作者telescope (望远不近)
看板WesternMusic
标题Re: [影音] Born This Way MV首播
时间Tue Mar 1 12:01:38 2011
好在这prologue念得很慢...不过中文还有请中文造诣高的版友了XD
This is the manifesto of mother monster...
A government-owned alien territory in space,
a birth of mythical and magical proportions took place.
But the birth was not finite. It was infinite.
As the womb's numbered, and the mitosis of the future began,
it was perceived that this infamous moment in life is not temperal,
it is eternal.
And thus began the beginning of the new race.
A race within the race of humanity,
a race which bears no prejudice, no judgment, but boundless freedom...
But on that same day as the eternal mother hovered in the multiverse,
another more terrifying birth took place...the birth of evil.
And as she herself split into two,
rotating in agony between two ultimate forces,
the pendulum of choice began its dance.
It seems easy to imagine to gravitate instantly and unwaveringly towards good.
But she wondered...
How can I protect something so perfect, without evil?
--
此端,我眯起眼注视你微笑脸颊绽出的酒窝,转头才发现你的咫尺天涯。
彼端,你不经意瞥见我愁眉咬唇渗出点血丝,但却无心留意我在你面前。
原来,爱情望远/不近。 (e-flower)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.140.200
※ minamityt:转录至看板 LadyGaga 03/01 12:09
1F:推 minamityt:转到ga版~ 03/01 12:10
2F:推 w7376ms46:感谢分享!! 03/01 12:11
3F:推 orfan:感谢分享! 不过想请教一下第一段是不是mother monster啊??? 03/01 16:28
4F:→ telescope:嗯@@我打错了 谢谢指正 03/01 17:02
※ 编辑: telescope 来自: 163.29.140.200 (03/01 17:03)
5F:推 brad0104:第三行应是a birth of "magnificent" 03/01 21:43
6F:推 brad0104:第六行 temporal 03/01 21:46