作者hankxtina (Bristina's Love)
看板WesternMusic
标题[新闻] 爱黛儿轻功了得 三度飞越百大榜
时间Thu Jan 26 10:55:35 2012
Adele's "Set Fire to the Rain" takes over atop the Billboard Hot 100 songs
chart, dethroning Rihanna's "We Found Love," featuring Calvin Harris, after 10
weeks and making history in the process.
Adele的Set Fire To The Rain总算把Rihanna的We Found Love击退了！
这两个女人，分别施妖术统治专辑榜和单曲榜多时，想不到鸭不胜牛，鸭不但先进攻敌营
失利，现在连自己的领土也遭灭顶了！真是鸭高一尺，牛高一丈啊！
As Adele's set "21" leads the Billboard 200 album chart for a 17th week, "Fire"
is the third single to top the Hot 100 while "21" has sat atop the album tally.
First single "Rolling in the Deep" began a seven-week Hot 100 reign the week of
May 21, 2011, when "21" was in its sixth week in charge of the Billboard 200.
21本周夺下告示牌两百大专辑榜第17周冠军噜！
Follow-up "Someone Like You" crowned the Hot 100 the week of Sept. 17, 2011. In
the song's fifth and final week at No. 1 (Nov. 5), "21" returned to the
Billboard 200 apex for a 13th frame.
With "21" at No. 1 on the Billboard 200 four another four weeks as of this
week, "Fire" (Adele's third career Hot 100 topper) makes the set the first by a
single artist to have led the Billboard 200 concurrently with three Hot 100 No.
1s.
Adele's '21' - Biggest No. 1 Album Since 'Bodyguard'
In the 53 years that the Hot 100 and Billboard 200 have coexisted, nine albums
had topped the Billboard 200 at the same time that two of their singles
dominated the Hot 100. Usher had last so doubled up, with "Yeah," featuring Lil
Jon and Ludacris, and "Burn" each commanding the Hot 100 in 2004 while parent
album "Confessions" led the Billboard 200.
The multi-artist "Saturday Night Fever" soundtrack was the first to manage the
trifold concurrent feat, heading up the Billboard 200 while the Bee Gees'
"Stayin' Alive" and "Night Fever" and Yvonne Elliman's "If I Can't Have You"
each reached No. 1 on the Hot 100 in 1978.
The coronation of a third Hot 100 No. 1 in "Fire" as "21" continues to rack up
weeks atop the Hot 100 reinforces the set's uncommon staying power. The
strength of the album's singles has clearly been a factor in keeping "21"
afloat atop the Billboard 200 for 17 (nonconsecutive) weeks, making the set the
longest-running No. 1 album since the Whitney Houston-led soundtrack to "The
Bodyguard" (20 weeks at No. 1) in 1992-93.
"Fire" reaches the Hot 100's top spot despite slipping 1-2 on the Digital Songs
chart. The song sold 185,000 downloads (down 4%) in the list's tracking week,
according to Nielsen SoundScan. With its latest week of sales, it passes the
2-million mark in downloads sold.
On Radio Songs, "Fire" holds at No. 5, up 13% to 105 million audience
impressions, according to Nielsen BDS. The gain grants the song top Airplay
Gainer honors on the Hot 100 for a third consecutive week.
"Fire" douses the 10-week reign of Rihanna's "We Found Love" on the Hot 100.
The cut slips to No. 2, although it spends a 10th frame at No. 1 on Radio Songs
(150 million, down 1%). "Love" maintains both its rank (No. 6) and sales total
(140,000) from last week on Digital Songs.
Flo Rida's "Good Feeling" holds at No. 3 on the Hot 100, bulleting at No. 3 on
Radio Songs (125 million, up 4%) while dropping 2-5 on Digital Songs (142,000,
down 13%). In a bittersweet turn of timing, the song keeps the voice of R&B
legend Etta James at its Hot 100 peak to-date after her passing at 73 Friday
(Jan. 20). (Today would have been James' 74th birthday). "Feeling" samples her
1962 song "Something's Got a Hold on Me."
R.I.P. Etta James: Celebrities Mourn on Twitter
David Guetta's "Turn Me On," featuring Nicki Minaj, bounds 10-4 on the Hot 100
with the chart's Digital Gainer award. The song blasts 7-1 on Digital Songs
(198,000, up 44%), marking each artist's first No. 1 on the download chart. On
Radio Songs, "Turn" charges 31-19 (48 million, up 23%). With his Hot 100
ascent, Guetta matches his best rank, first achieved with previous single
"Without You," featuring Usher. The music video for "Turn Me On" will premiere
Jan. 31 on Vevo.
David Guetta与Nicki Minaj的Turn Me On，本周於数位歌曲榜前进6名至榜首，成为两人
各自於该榜之第一首冠军曲！
Katy Perry's "The One That Got Away" rebounds 6-5 on the Hot 100, Bruno Mars'
"It Will Rain" drops 4-6 and LMFAO's former two-week No. 1 "Sexy and I Know It"
descends 5-7.
Kelly Clarkson's "Stronger (What Doesn't Kill You)" roars into the Hot 100's
top 10 (21-8) on the strength of an 11-3 vault on Digital Songs (175,000, up
48%) and a 71-44 flight on Radio Songs (29 million, up 73%). With "Mr. Know It
All," the first single from her album "Stronger," having peaked at No. 10,
Clarkson posts her first back-to-back Hot 100 top 10s (excluding last month's
"I'll Be Home for Christmas," which was not actively promoted to radio) since
the first four singles from her album "Breakaway" hit the top tier
consecutively in 2004-05.
Kelly Clarkson新专辑Stronger第二主打What Doean't Kill You (Stronger)继Mr. Know
It All，本周於告示牌百大热门榜狂升13个名次至第8名，成为Kelly Clarkson自2004、
2005年Breakaway专辑产生四首十强单曲後，六年多来首次单张专辑产生至少两首前十强单
曲！
Jay-Z and Kanye West's "Ni**as in Paris" falls 7-9 on the Hot 100, while Jessie
J celebrates her first top 10 with "Domino" (15-10). While the latter song is
the British singer's maiden Hot 100 top 10, it's the 36th and 29th,
respectively, for co-authors Max Martin and Dr. Luke as writers.
Jessie J本周获得个人首张告示牌百大热门榜前十名单曲，Domino前进5个名次至第10名，
此曲也分别为Max Martin第36首及Dr. Luke第29首十强作词单曲！
--
【Seizing My Days】
Britney Spears is my virtue, and Christina Aguilera is the demon I cling to.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.226.117
1F：→ letitdie:恭喜 01/26 11:03
2F：推 duckduck2:恭喜~ 01/26 11:09
3F：推 Cervelli:恭喜~ 一瞬间我还以为他去练什麽Chinese Kong-fu了...-.- 01/26 11:36
4F：推 san122:好厉害！三度同时拿下单曲和专辑榜,真是太妖了！ 01/26 11:50
5F：推 jimmylovejay:SFTTR终於冠了QQ 不过跟WFL简直没有差距的冠了! 01/26 11:50
6F：推 ZARD2000:标题都好妙 01/26 11:58
7F：→ hankxtina:啊！＠＠编辑太久，竟然那麽多人先推文啦！XDDDDDDDDDDD 01/26 12:01
8F：推 aoisaiky:恭喜恭喜~~~ 这礼拜真的是超级危险的辣!!!! 因为WFL也是 01/26 12:04
9F：→ aoisaiky:290 害我在算的时候超ㄘㄨㄚˋ!!!! 是VEVO成最後得胜???? 01/26 12:05
10F：→ hankxtina:可是Set Fire To The Rain还没有推出音乐录影带耶！＠＠ 01/26 12:10
11F：→ hankxtina:好玄哦！告示牌卖什麽关子啦！都不说明清楚！＞＜ 01/26 12:11
12F：推 stanleymao:恭喜Kelly，本来以为Stronger会打不起来 01/26 13:13
13F：推 bluelou:胖凯加油~~~~(无视鸭牛之争XDDDDDDD) 01/26 13:15
14F：推 aoisaiky:应该不会是LIVE板的MV赢了吧Q_Q 还是是Yahoo赢了:?? 01/26 13:25
15F：推 braveshsu:鸭子在敌营从来没赢过啊...NEVER 01/26 13:30
16F：推 aoisaiky:楼上 Riri在英国可是大HIT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/26 13:31
17F：推 braveshsu:原PO说的「敌营」不是指专辑榜吗？ 01/26 13:43
18F：→ braveshsu:他前面那一句说的是「专辑榜跟单曲榜」啊 01/26 13:43
19F：→ braveshsu:如果以Adele的领土是专辑榜 Ri的领土是单曲榜来理解 01/26 13:44
20F：→ braveshsu:我所说的Ri在「敌营」--专辑榜没赢过，没错吧！ 01/26 13:45
21F：→ hankxtina:没错啊！aoisaiky只是想强调鸭不是完全那麽逊啦！XDDDDD 01/26 13:52
22F：推 aoisaiky:哈哈哈哈 但Riri也是稳稳的再美国卖出了50啦 而且都还在 01/26 13:58
23F：→ aoisaiky:稳稳的卖中.... 稳卖总比大卖消失好吧Q_Qy 01/26 13:59
24F：推 aoisaiky:而且明明首周190K>140K 就是先驰得点了咩~~~只输烤布雷 01/26 14:04
25F：→ aoisaiky:以及Nickelback的专辑Q_Q 01/26 14:06
26F：推 braveshsu:也是啦…至少Ri也算是长卖型的 01/26 14:06
27F：→ aoisaiky:对压~ Loud还在全球榜上TOP40 很强尼 01/26 14:08
28F：推 Lovemei:看好Stronger能在Hot 100夺冠 因为电台也在飙涨中 01/26 14:12
29F：→ Lovemei:而且现在已经在iTunes单曲榜夺冠了 并持续拉大後面的差距 01/26 14:13
30F：推 aoisaiky:对阿对阿!!! 电台每天都升一个名次 超级强的辣!!!快夺冠! 01/26 14:15
31F：→ aoisaiky:说不定是阿德金丝拿下水管前三名 那就乾脆给他第一好了@@ 01/26 14:21
32F：推 Jeto:SFTTR & stronger 轮流得冠吧!! 01/26 14:27
33F：推 braveshsu:Turn Me On有没有机会夺冠啊？ 01/26 15:37
34F：推 minamityt:yeah~~ 01/26 17:49
35F：推 meisterhaft:有在youtube上听了Adele专辑歌曲的专辑版跟现场版,我 01/26 18:22
36F：→ meisterhaft:发现我都只喜欢她的现场版耶(现场版的能听上整天都不 01/26 18:23
37F：→ meisterhaft:腻 专辑版的顶多听两次就关掉XD) 01/26 18:23
38F：推 shiz:恭喜Adele~ 01/26 23:15
39F：推 Rainie2676:TMO 冠个一周也好!! 帮Nicki拿下第一首冠单!! 01/27 00:17
40F：→ braveshsu:David Guetta一定很闷 Afrojack跟Calvin Harris都冠军过 01/27 00:43
41F：→ braveshsu:David Guetta却只拿过亚军 01/27 00:43
42F：→ hankxtina:David Guetta目前最好不是只有两首第四名吗？ 01/27 03:52
43F：推 braveshsu:sexy bitch拿过亚军 01/27 03:56
44F：推 Rayol:胖凯加油!!这张专辑很赞 01/27 16:20
45F：推 dioman:大推胖凯阿 这张很棒~ 01/27 17:10
46F：→ hankxtina:没有啦！Sexy Bitch最高是第五名！ 01/27 20:32
47F：→ braveshsu:欸真的耶，我一直都记错XD 01/28 02:19
48F：→ herohoney:要善用WIKI!! 01/28 13:31
※ 编辑: hankxtina 来自: 114.36.250.171 (06/02 18:44)