Alan Jackson Scores Top Debut on Billboard 200, Adele's Back at No. 1 by Keith Caulfield, L.A. | June 13, 2012 11:00 EDT Country king Alan Jackson debuts at No. 2 on the Billboard 200 albums chart with his latest effort, "Thirty Miles West." The set sold 73,000 in its first week, according to Nielsen SoundScan. The album is his first for EMI Nashville after more than 20 years with his previous (and only) record label, Arista Nashville. "Thirty" gives Jackson an even dozen top 10 albums on the Billboard 200. He was last in the top 10 with 2010's "Freight Train," which debuted and peaked at No. 7 with 72,000. On the Top Country Albums chart, "Thirty" bows at No. 1 -- his 13th leader on the tally. 乡村天王Alan Jackson的最新专辑"Thirty Miles West"， 本周以73,000张的成绩登上亚军。 他的上一张专辑"Freight Train"在2010年以72,000张的首周销售取得#7。 "Thirty Miles West"同时也是他第13张乡村冠军专辑。 Back on the Billboard 200, Adele's "21" returns to No. 1 for a 24th week, selling 75,000 (up 30%). The set is basking in the glow of the singer's NBC TV special, "Adele Live in London," which aired on June 3. "21" holds the most frames at No. 1 since Prince & the Revolution's "Purple Rain" soundtrack also spent 24 weeks atop the list in 1984 and 1985. Only eight albums -- including "21" -- have ruled for at least 24 weeks. "21" has never left the top 10 in its entire 68-week chart run, dropping only as low as No. 7 on the Dec. 10, 2011, chart. It debuted at No. 1 on the March 12, 2011, tally. Adele的"21"得利於NBC特别节目"Adele Live in London"的播放， 本周销售大幅上升30%，销售75,000张，击退Alan Jackson夺下非连续第24周冠。 在美国音乐史上，也只有8张作品曾经取得24周以上的冠军。 "21"在美国发行至今，最低只到过#7，停留在TOP10总计连续68周了。 (PS. 很可惜的是"21"本周在英国跌落#12，总计连续71周在TOP10) At No. 3, the Beach Boys notch its highest charting album since 1974 as "That's Why God Made the Radio" debuts with 61,000. It's the group's highest-debut ever, and best rank since 1974's "Endless Summer" greatest hits set hit No. 1. In terms of studio albums, "That's Why God Made the Radio" is its highest-ranked since 1965's "Summer Days (And Summer Nights!!)" reached No. 2. "That's Why God Made the Radio" is the group's 14th top 10 album overall, and first since 1976's "Big Ones" (No. 8). "That's Why God Made the Radio" is the band's 29th studio album and was released as part of the group's 50th anniversary celebration. Its 61,000 sales start also includes nearly 20,000 copies that were pre-ordered during the band's concert appearance on the QVC shopping network on May 16. 老牌摇滚乐团the Beach Boys， 本周以第29张录音室专辑"That's Why God Made the Radio"登上TOP3，销售61,000张。 这张专辑同时也是他们出道多年来第14张TOP10专辑。 Neil Young grabs his second-highest charting album ever as "Americana" debuts at No. 4 with 44,000. His only other bigger set was 1972's "Harvest," which spent two weeks at No. 1. "Americana," recorded with Crazy Horse, is mostly a collection of folk standards. It saw a portion of its first-week sales come from a concert ticket/album redemption offer, a la Madonna's "MDNA" release earlier this year. Behind Young this week is rapper Big K.R.I.T. with his debut studio album, "Live From the Underground," starting at No. 5 with 41,000. It also bows at No. 1 on Top R&B/Hip-Hop Albums chart and the Rap Albums tally. One Direction's "Up All Night" hangs in for a 13th straight week in the top 10, slipping 4-6 with 40,000 (down 4%) while John Mayer's "Born and Raised" falls 1-7 (39,000; down 41%). At No. 8, rapper Curren$y nabs his highest charting set yet, as "The Stoned Immaculate" bows with 36,000. Rounding out the top 10 are Carrie Underwood's "Blown Away" (falling three to No. 9 with 27,000; down 13%) and Brandi Carlile's "Bear Creek" (new at No. 10 with a little over 27,000). It's the best sales week and highest charting album for the latter. Her previous high-water mark came with her last full-length studio set, 2009's "Give Up the Ghost." It debuted and peaked at No. 26 off a 25,000 bow. 其余TOP10作品: #4 44,000张 Americana - Neil Young #5 41,000张 ive From the Underground - Big K.R.I.T. #6 40,000张 Up All Night - One Direction #7 39,000张 Born and Raised - John Mayer #8 36,000张 The Stoned Immaculate - Curren$y #9 27,000张 Blown Away - Carrie Underwood #10 27,000张 Bear Creek - Brandi Carlile Billboard官网新闻 http://0rz.tw/OPswG --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.33.77.163