作者cobrachen (mustang)
看板Wikipedia
标题Re: [心得] 一些有关条目编辑的对话
时间Mon Aug 14 09:44:50 2006
※ 引述《cobrachen (mustang)》之铭言：
: 推 ImprezaWRX:对那种什麽东西都翻英文维基的实在不已为然. 08/13 22:21
: → ImprezaWRX:看到那种翻都不翻全文剪贴来的, 就会有快速删除的冲动. 08/13 22:22
个人的意见是，有全文贴在那边，有时间和兴趣动手翻译的，只怕是翻译一小段也好，
积少成多，比没有贴全文的效果可能有所差别吧。
至於是不是都要翻译英文维基，见仁见智吧。我专注的范围里面最近发现很多英文
维基的内容是从类似
http://www.globalsecurity.org这样的网站来的。所以翻译之後要
添加的部分还非常的多。譬如说这两天无意见看到战斧巡弋飞弹的英文原文贴过来，
可是一开头讲的是传统弹头的。到上面的网站一看，写法非常类似，也是
只讲到传统弹头，最初的核弹头都没讲。其实这和欧洲反核的团体与事件也会
有牵连，当年好大的新闻啊。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.175.169.69