看板Wikipedia
标 题Re: 粤语维基
发信站HKDAY (Sat Oct 14 14:05:06 2006)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!hkday
※ 引述《[email protected] (谁不喜欢美女!)》之铭言:
: ※ 引述《[email protected] (无想流流星拳)》之铭言:
: : 方言是一种语文的 subset, 但中文和英文是两个不同的 set.
: : 你不会懂方言而不懂中文, 但你会懂中文而不懂英文. 看得懂粤
: : 语维基的人一定看得懂中文维基, 但看得懂中文维基的人, 不一
: : 定能看懂英文维基.
: 还是存在只会闽南语,不会国语的人
: 那我能说闽南语不是一种subset吗?
: 不是找碴,只是我脑中出现不同的想法就会很想讲出来...
以逻辑推论就行,
1. 是有「只会闽南语, 不会国语」的人,
2. 应该可以推论得到, 合乎条件 1 的这种人并不会看中文.
3. 而闽南语维基是用中文字写成的, 纯语音维基并不存在
综合 2, 3 我们可以推论得到: 只懂闽南语, 不会国语的人, 根本就不
会看得懂闽南语维基.
--
这是因为太年轻而犯下的错误.
--
※ 发信站: 香港地(hkday.net)
◆ From: 218.252.90.45