作者railwayboy (原来笔记是公共财)
看板Wikipedia
标题Re: [问题]请问，日本维基清云科技大学和私立清云ꐠ…
时间Sat Oct 14 16:54:41 2006
※ 引述《chenhung (小胡子..去下棋)》之铭言：
: ※ 引述《chenhung (小胡子..去下棋)》之铭言：
: : 请问，日本维基清云科技大学和私立清云大学两个页面
: : 日本的清云科技大学和私立清云大学两个页面其实都在讲清云科技大学，
: : 可是，要如何让两个页面合并呢？还是用移动的方法
: : 就是浏览到私立清云大学就移动到清云科技大学？
: : http://0rz.tw/451YC 私立清云大学
: : http://0rz.tw/c51W5 清云科技大学
: : 之前我有请教日本维基的 Yonoemon，他的作法是用移动的，
: : 可是我今天上去看的时候，又变成不是移动的了。
: : 所以我就把他弄成移动的，可是，
: : 我认为，如果把私立清云大学砍掉不是比较快吗？
: : 请问还有更好的做法吗？
: : 谢谢！
: OK...现在 http://0rz.tw/451YC 私立清云大学 又被弄回有条目了
: 重点是...桃园县哪来的 私立清云大学，我很想提交删除，
: 可是我看不懂日文，请问有谁能够帮忙一下呢？
: 谢谢！
请问你需要翻哪一段的日文?
是清云大学的简介吗?
可以把页面附上来吗?
谢谢~
我可以翻看看
顺带一问
维基有需要日翻中的资料吗?
如果有的话说不定我可以试看看喔
(练练翻译)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.1
1F：推 Kazamatsuri:如果你看到日语维基里有不错的词条 中文维基却没有或 10/14 17:21
2F：→ Kazamatsuri:是正在翻译 就帮忙翻吧 :) 10/14 17:22