作者Kazamatsuri (星马将)
看板Wikipedia
标题Re: [转录]没有什麽大陆版或台湾版维基百科 只有「 …
时间Fri Oct 27 12:26:13 2006
※ 引述《theodoranian (维基百科执行主编)》之铭言:
虎儿大别激动
或许您认为这个「大陆版维基百科」是没什麽大不了的事
也可能认为媒乱板太激动太严苛
但是我要为媒乱板「说说话」
在参与维基百科以前我就已经在媒乱板当板友了
或许新版友觉得媒乱板立场鲜明+太计较芝麻小事了
不过请仔细想一想
媒体是否也是社会教育的一环?
而在大多数人只会「单向接收」媒体的资讯却不会想要加以查证的情况下
如果新闻报错了资讯,有多少人就直接吞下而不加查证?
之前教育部长犯的「错误」,媒体花了多少篇幅拿来鞭?
媒体监督政府的说词是「有错却不负责,要怎麽样教下一代?」
那媒体犯了错,为什麽却不拿相同标准审视?
别的不说,字幕有错字是个很明显的例子
媒体发现政府官员(尤其是教育部长)用了错字就会大书特书用力挞伐
但是如果字幕时常打错字,那为什麽媒体不会用同样的标准审视自己?
拉回中文维基百科的事
板友都参与了维基百科,所以知道中文维基百科是怎麽一回事
但是其他人呢?
太多人的刻板印象是中文维基百科上有太多对岸的观点
加上如果没有转换字体,看到简体字的机率比正体字大很多
(很多台湾人不想也不愿意接触简体字 @@")
再和着这一篇报导中无论是有意还是无意的用词
那麽对於第一次使用中文维基百科的台湾使用者而言
是不是很容易更加深了「中文维基百科=对岸版维基百科」的印象?
这样子对於中文维基百科在台湾的推广是不是更加有阻力了?
太多有感而发了 @@"
--
BTW 我在学校图书馆借到KJ姐的书罗 XD
(发现学校图书馆买了2本 另外1本被别人借走了耶~ :p)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.189.6
1F:推 Bidoll:嗯? 请问您是朝阳科大的学生吗?? 10/27 13:37
2F:推 Kazamatsuri:看我的IP啊 XD 10/27 13:39
3F:→ shyangs:师大帮\^^/ 10/27 16:13
4F:推 Kazamatsuri:翔翔 另外一本是不是你借走了? XDD 10/28 00:57