作者weichia (Koika)
看板Wikipedia
标题Re: 布袋戏的德文
时间Wed Nov 22 01:28:15 2006
※ 引述《KaurJmeb (维基版冲20人)》之铭言:
: 话说,很久很久很久前,写了一句後,就没有再动笔了
: 现在还是那一句......
: 刚刚和在IRC上认识的德语维基人讨论它的中文命名,
: 将会以Chinesisches Puppentheater (中国的偶戏)命名。
: 那....如果有人想帮忙写....
: http://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:KaurJmeb
: (求求大家帮忙写两句吧~)
好消息~
[[布袋戏]]被日语维基人User:Yonoemon全篇译成日文罗
他是日语维基上很常翻译中文→日文的多产维基人~
(不过错字也不少就是了,常常帮他校对orz)
整篇日文 看起来很有成就感!!
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E8%A2%8B%E5%8A%87
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.124.253
1F:推 ImprezaWRX:这位日本维基人翻得不少. ^^ 11/22 08:23