作者alicekey (谁不喜欢美女!)
看板Wikipedia
标题Re: 愈来愈讨厌简体字
时间Fri Feb 23 23:13:05 2007
我觉得...
想知道不同用法的人,会自己去看
不想知道的,还是不会去看
有没有自动转换都没差吧!
或是对正简不同用法有高度兴趣的人
再开一个计画来研究也不错
※ 引述《kimichen (kimi)》之铭言:
: 我目前也是对於这种简体中文与繁体中文混用的方式不甚赞成,并不是因为我讨厌
: 简体中文,而是因为以程式自动转换後,许多各地不同的用法在自动转换之中消失了。
: 这样一来也就没有所谓的两岸交流,各地的中文也就没有办法彼此互相切磋。
: 这样的作法是很可惜的。当然还是有很多人觉得希望能够读到自己熟悉的中文,
: 所以这种作法其实也是必须的,只是我觉得预设的作法应该是让大家可以看到原
: 本的中文应用法。
: 当然以上只是我个人的意见,我刚刚在国外取得口译员的证书,面对的考官都是
: 从大陆来的,还是顺利取得执照,所以说我觉得其实很多方面还是可以顺利沟通
: 没有问题,剩下的麻烦其实并不多。
--
★HZYSoft 辛苦了,EzSoft 是很有趣的板
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.161.168