※ 引述《alicekey (谁不喜欢美女！)》之铭言： : 有时候会想，维基百科有没有考虑到读者年龄？ : (有的话，请不要骂我。我没找到) : 举OLPC来说好了，要放维基的内容上去供小学生学习 : 但是小学生得程度真的看得懂吗？ : 譬如说：某条目提到酸、硷的概念，百科上面写pH多少。 : 好，学生不懂。他很聪明的想到"先去查酸、硷的条目好了" : 结果一看，"酸" http://tinyurl.com/ysj4aw : 各位觉得有几个小学生看得懂... : 那怎麽办呢？1.出小学生版维基百科 : 2.加强基础条目的解释，使用小学生也能懂得方式附加说明 : 一点想法，仅供参考 我很少写维基百科..（因为不习惯Orz） 但是以前拿钱写台湾大百科条目的时候也有想过类似的问题... 这一点与我在博物馆工作的时候遇到的问题蛮像的... 有时来参观的是相关领域的大学老师， 介绍标本的时候就必需要专注於细节以及学门上的研究， 有时候来参观的是幼稚园小朋友，就得试着采取起一般性的通论跟口语 （小朋友会问的问题真是千奇百怪到你想不到） 但是在编写百科全书的时候，很难预期阅读对像 我後来尝试解决这个问题的方法... 就是把条目本身区隔成两个部分... 第一段首先以类似前言的方式，简短的以通俗性的语汇介绍这个条目.. 第二段之後再从叙述对象本身的性质或者发展历史作精确的描述... 不过有时後不容易做到， 第一是因为条目本身可能本身就有知识门槛 第二则是通俗性的前言写太长怕有骗稿费的嫌疑（不过这点维基百科应该没有） 第三则是条目本身对不同的人可能本身就有理解上的差异 不过在实作上，我会希望能达成，让大部分的读者都能够看完第一段後， 就能够在报章杂志上看到这个词汇（条目）时，不会必须中断阅读或者产生障碍 然後在第二段开始可以对这个词汇（条目）取得一个完整而且清楚的理解 这是一点作法，跟大家分享一下.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.101.173