※ 引述《RekishiEJ (超爱类戏剧的EJ……)》之铭言： : 据余徜徉中文版维基百科之经验，此版维基至少有下列问题： : (1)条目数过少： : 中文版维基百科虽每日至少有199个新条目，然不少对华人圈而言有一定程度重要性之条目 : （收视质、电视新闻、政论节目、实录犯罪节目、人间卫视、我们的岛、红白胜利、百战 : 百胜等）迄今仍付之阙如，而中文版维基百科中一些毋须存在之条目（儿汤郡、都能町、 : 川南町、西米良村等）却不断有人创建，而一些数年前即该存在之条目（炮兵、装甲兵、 : 反坦克武器、彩色电视等）却迟至近数月方有人创建。盼各位维基人创建条目前能先衡量 : 其对华人圈之重要性，亦深盼更多历史迷、地理迷、军事迷、战争迷、电视迷能少花时间 : 於错误较多、文章平均重要性低之Yahoo!奇摩知识加，而多花时间於内容较多元、文章平 : 均价值较高之中、英、日文版维基百科上，幸甚！ 感受甚深。窃以为最大之问题在於资料之难寻。诚如　阁下所提之《我们的岛》、《红白 胜利》等，莫不於台湾文化或华人文化踞占相当之分量。甚而红白胜利尝发生抄袭日本综 艺节目，令该国派人赴台交涉着作权问题等。 然此类节目资料难寻，加以维基人多以业余投身参与，故翻译诸如儿汤郡、都能町之辞条 乃最为撙节时间精神之方式。维基百科与Yahoo!奇摩知识+之最大不同，即在於出典之有 无，故并非维基人之不做，而是囿於资料出处尔。 虽言儿汤、都能之地不在於华人圈，但不代表其毋须存在。窃以为　阁下要求其他维基人 停止创建其兴趣条目殆属不妥。以维基精神而言，与其费唇舌要求他人，不如自己先动手 起个头，此後即有人自然增添修缮，乃臻完美境界，此即为条目之生命历史，决非一人之 力矣。 : (2)不少条目翻译仍未完成： : 今之中文版维基百科虽有一些将近百分之百译自他版维基之特色条目（科伦拜枪击事件等 : ），然更多译自他版文章（虎I坦克、腰斩等）却迄今仍未翻译完成。企盼有阅读此些文章 : 者能将其译完。 同感。宁可小作品或提请删除，亦不应留残未译妥之文章。 : (3)Portal之问题： : 中文版维基百科Portal虽有一定数量，然内容多不齐全（缺新增、充实记事栏），且一些 : 应有之Portal（如文学、戏剧、战争、航空、动物学、植物学）迄今仍未存在。另一般及 : 制作中之Portal并未如日版分离（分离较易辨认），且Portal:电视剧目前多由港人编辑， : 鲜有大陆或台湾人参与。 此乃由於Portal自首页撷除後，造成重要性大减。鄙人虽几次发言提议恢复，惜未获多数 人之重视，乃延宕迄今。 : (4)搜寻功能不全： : 数月前中文版维基百科之搜寻功能可直接以Google、Yahho!、Live、中文维基跨计划搜寻 : 器搜寻特定项目，然自上月後此版维基需点击外部搜寻引擎连结再输入欲搜寻项目。此举 : 颇为不便，盼管理员善之。 此似非一般管理员能及之处，尚祈　至互助客栈提出。 : 不知板友是否意识此四问题之严重性？是否因此四问题面临困扰？极盼板友以推文或回文 : 方式予以回答。应和或补充、反驳亦可。^_^ : P.S.余以Microsoft Japanese IME输入日本郡、町、村名时，知输入完毕时，显示於编辑 : 页面之文字有时会与IME显示有所出入，重打後亦然（余所用之KKMAN、MS IME皆为最新 : 版，另余有灌Microsoft HKSCS及BIG5韩文补充包）。嗟夫！ : P.S.余原料此文可於半小时内完成，最终竟拖至一小时左右方完成。嗟夫！ : - : ※发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) : ◆ From: 61.223.249.115 : ※ 编辑: RekishiEJ 来自: 61.223.249.115 (10/02 23:36) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.202.186 ※ 编辑: weichia 来自: 220.133.202.186 (10/03 00:07)