作者ppnew (なぜ?)
看板Wikipedia
标题Re: [板友名单] 别忘记填写一下罗
时间Thu Nov 8 22:04:47 2007
ID ▏ppnew
维基帐号 ▏
▏
兴趣领域 ▏图书资讯学为主。偶尔加个艺人或历史人物。
▏
心得 想法 ▏这几天看了几个款目,真是惨不忍睹啊....
▏英翻中...囧 以及夹查着中国的用语和简字
▏希望有空的时候多帮忙改写一些我会的东西.
▏
--
中文是指我们和中国 香港都是共用的吗?
这样如果用语上不同要如何解决呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.101.164
1F:推 Kazamatsuri:会使用中文的人都可以用 用语不同的话 去提转换 :p 11/08 22:12
2F:→ Kazamatsuri:另外简字的部分 如果不是用语错误 就别改掉他 免得 11/08 22:14
3F:→ Kazamatsuri:之後出现编辑大战 @@" 11/08 22:14
4F:推 orion:我想他问的是简繁转换机制。 11/08 23:22
5F:→ orion:维基有方法可以把关键用词转换成各地的习惯用法。 11/08 23:22
6F:→ orion:至於各地习惯用法为何,就要靠使用者提出转换申请了。 11/08 23:23
7F:推 Kazamatsuri:所以我有说提转换啊 :P 11/09 00:03
8F:推 choper:还有善用TA模板 11/09 00:59
9F:推 ppnew:谢谢回答 11/09 21:00