※ 引述《RekishiEJ (超爱类戏剧的EJ……)》之铭言： : 之前看这个category，发现名称似乎跟实质不合。里边的电视剧有不少不是欧美首播，而 : 国内只有在称呼欧美首播且以电影手法拍摄的电视剧才会称作「电视影集」，且「电视影 : 集」只有国内才有使用，其他地方根本就不用此词，明显违反Wikipedia:避免地域中心。 : 希望管理员能够将此category及其子类名称中之「电视影集」改为「电视剧」，所有隶属 : 此分类之条目其所挂之category:*年电视影集亦应更名（这点可透过机器人实现，希望管 : 理员能准许我有机器人处理这些事情），谢谢！ 不论是电视影集、电视剧集(大陆称法？)、或是电视剧(简称?)， 在学术论文的翻译皆为「TV series」(or television series) 中文所使用的词汇为「电视连戏剧」。 (请见博硕士论文网) -- █◢◣◣ ● ◢█◢█ ● ◢██◣ ████ ▅◣ ███◤ ▅◣ █◤◢█ ◢██◣ ◢██◣ ◢◣◢◣ ████ ██ ███◣ ██ █◢██ ███◤ ██ █ ████ ◥◤◥◤ █◤ ◥█◥◤ █◤ ◥█◤◤ ★ ███◢ ██◣█ ████ http://tinyurl.com/2dvp94 ◥██◤ ◥██◤ █◥◤◥ 　 欢迎免费申请Ｗiki站 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.71.136