转这篇的原因，是觉得也许在wikibook上编这样的教科书是可以做的事。 ※ [本文转录自 historia 看板] 作者: woodgatel (woodgatel) 看板: historia 标题: Re: [转文] 德法合编历史课本，吁中日仿效 时间: Fri Apr 11 16:53:16 2008 ※ 引述《bergamont (希德嘉)》之铭言： 其实转贴这篇的重点是最後三段啦。 ------------- 德法合编课本 吁中日仿效 【联合报╱国际中心／综合报导】 2008.04.11 02:31 am 德国与法国合编高中历史课本，最受瞩目的第二册9日正式出版，锁定19世纪 到第二次世界大战的欧洲和世界史。中央社报导，代表德国政府的柏林市长 渥瑞特说，但愿德国与法国的经验能引起全世界仿效，例如中国与日本。 德法联合编纂历史教科书的点子，最早由两国的高中生五年前在柏林召开 青年议会时提出，获得当时法国总统席哈克和德国总理施若德采纳。 从此两国的十多位历史学家在政府部门与学术机构的支援下，考量两国不同的 教育体系和历史观点开始编撰，第一册「1945年後的欧洲与世界」两年前出版， 获得许多老师采用，在德法两国都卖出四万多本。9日出版的第二册「维也纳 会议到1945年的欧洲与世界」，时间横跨德法兵戎相见的普法战争和两次世界 大战，也就是长达一个多世纪的「德法世仇关系」，因此特别受到瞩目。 法国教育部长达柯斯9日在柏林说，历史观本来就必须一再被检验，很高兴 年轻人当时提出了这样的建议；这本教科书读起来很流畅，事实上两国的 名词定义、历史学传统和历史定位不尽相同，背後牵涉辛苦的协调过程。 ◆ From: 220.132.128.158 这本东亚历史教科书 其实是比较受到中国的重视 但日韩方面 他们参与编纂的人都不是在学界占有影响力的 日本参与编纂的好像是广岛大学 在日本史学界的地位并不太高 所以 在观点上较为偏向中国大陆 更重要的是 没有来自台湾方面的观点 这点可能有些人会觉得没什麽大不了 事实上 台湾在中国和日本近代史都有相当重要的地位 如果忽略了这部分 这本书的价值当然会受到质疑 所以 真的要如德法般合作编成一部教科书 基本上在现今的东亚局势中 是不可能的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.245.112.184 -- 薇琦姑娘帮你wiki知识书！ 店面：http://wikigirl.url.tw 店志：http://wiki-girl.blogspot.com/ 我的个人网志：http://magicdesign.blogspot.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.157.129 ※ 编辑: mgdesigner 来自: 61.56.157.129 (04/17 21:26)