看板Wikipedia
标 题英文也没有的新条目：提风日 Daybul
发信站HKDAY (Mon Jul 7 16:50:47 2008)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!hkday
在 OmniBus 高手指导下,
写了「提」「风日」这印度河港口城市的条目.
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8F%90%E4%AB%BB
还增加了「提风日」与「提飓」做 redirect.
何解突然创新这条目呢?
前阵子写史地文章, 找寻 Daybul 这个字, 竟然英语维基是没有的.
哈哈, 贪方便, 已经很倚赖维基了.
我花了很多力气四出找寻资料, 从中学了很多.
发现 Daybul 与「提风日」这字背後有很大学问.
刚好看到世界各种语言维基的比拼,
中文难得有原始条目云云.
这个看来值得骄傲, 但可能只是中文史籍诗辞歌赋太多而矣,
汉字太难学, 外国学者无法写太多.
似乎中文仍然无法像英语一样变成世界学问桥梁,
似乎华人学者的世界学问与世界观都不够广阔.
想起 Daybul 连英语维基也没有,
一时心雄技痒, 就决心写这个「提风日」条目了.
这次变成英语也要跟我们做蓝本样版了~~ 哗哈哈~~~~~
不过嘛, 条目中的大量学问都是西方学者找出来的,
只是未有人放上维基而矣.
学问是世界的, 也不要想太多民族主义之类的事.
※ 引述《OmniBus (猫巴士)》之铭言：
: Unicode可以吧。U+4AFB
: 那个字广东话读滑。
: ※ 引述《kameyou (马小九在哪?)》之铭言：
: : 有一个条目我很想写,
: : 是历史地理名词, 一个在印度河的古代港口名字.
: : 《新唐书》也有记载此地,
: : 叫「提 风日」
: : 第二个字是 风字旁 加上 日 字. 这字今读 yu
: : 但无论正体或简体字, 都无法在电脑显示此字.
: : 那高手们有何办法呢?
--
※ 发信站: 香港地(hkday.net)
◆ From: 219.79.132.154