我觉得拼音和汉字各有其优缺点，你支持汉字我也尊重你的想法。 不过有些推论不是很同意。 ※ 引述《cinson (cincin)》之铭言： : 明明是汉语系, 首先，并没有「汉语系」这个东西，在语系的层次，是「汉藏语系」，其中包括「汉语族」 和「藏缅语族」。 假设你说的是汉语族好了，「文字」和「语言」之间本来就没有必然一对一的关系。 不然日语为什麽要用汉字？ 藏语为什麽要用梵文字母演变成的字？ 更不用说非洲和南岛语系许多语言，都是用罗马拼音来写，也写的好好的。文字最重要 的是便於表意，而不是非得要用语言分类来限制该用什麽文字。 : 古辞也不少 : 为甚麽要用拼音？ : 根本看不懂 没花时间学过的文字当然看不懂，难道你能天生看懂汉字吗？ 就算小朋友学注音符号也是花几个月学的。 : 看到一肚子火 : 宁可造字也不要弄那些别脚拼音 : 中文字随便说说都是上千年的话 : 拼音算甚麽鸟东西呀 历史多久有关系吗？你平常说的话，用语，有几句不是20世纪以後才出现的？ 有这麽鸟吗？ 不论闽南语或客语，拼音的问题是在汉字的世界使用者较少，以及 罗马字标音调不便（一般电脑打不出来，但不标声调可能会造成 辨识上较不易） ，优点是所有的用语都能表达出来，且不像汉字那样， 同一个字有各种争议的写法，以及会有误以北京话习用语汉字强制代入的情况。 我觉得纯拼音维基百科的发展可能会受限，（很希望有一天能有汉字拼音的自动转换） 但至少写拼音的人，是努力在作自己认同的事，用自己认同的方式，自己喜爱的语言 来分享记录知识，还是很棒的事。 你既然喜欢以汉字写客语，我觉得也是很棒的事， 我建议你实际上去作作看，研究一下目前客语汉字书写，以及造字的发展状况，然後实际 去客语维基百科拿汉字写写东西（我记得目前应该 是没有禁止用汉字，万一有禁止的话，你也可以去要求再申请一个汉字版客语维基 ）看看有些什麽问题，想想如何解决，让汉字写客语变得更方便更好用， 这远比你在这里抱怨拼音看得不顺眼，要有意义多了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.211.77