看板Wikipedia
标 题Re: 粤语讨论
发信站HKDAY (Wed Nov 19 11:26:37 2008)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!hkday
※ 引述《chenglap (超电磁空手道)》之铭言:
: ※ 引述《[email protected] (实践才能发光)》之铭言:
: : 讨论串真是有够长的,应该不用进去搅和了。
: : 我没看错的话,是kwami这个家伙在坚持用「Yue」吧。
: : 真的很奇怪,再怎麽说「Yue」也是一个华语的「粤」用汉语拼音拼成的字,
: : 这也不是粤语的autonym(用粤语念「粤语」应该拼成「Jyutjyu」之类的吧,
: : 不过粤语的拼音方案还真多啊。)
: : 然後Cantonese对西方人来说远比Yue来得熟悉,
: : 一看就知道是在讲哪个语言,他到底在坚持什麽?
: : 这是全世界的人都要看的英语版维基,不是「中国人的英语版维基」啊!
: : 我真的很不欣赏这种「中国话—汉语拼音」复合体的傲慢。
: : 而且把Yue後面加上「Chinese」更加令人难以忍受。
: : 又是一次否定Cantonese具有独立语言地位、
: : 想把一切都包进Chinese这个小框框的行为。
: : 无聊至极!
: 我虽然有户口, 但一直没发言也不太清楚发言的规则.
: 但我想应该要有人参与一下这个霸道的讨论. (还要越过已成
: 的规条直接改条目)支持一下 andrewa.
: 有人可以代为行动吗?
写明支持某个方案。及表明原因就可以。
--
※ 发信站: 香港地(hkday.net)
◆ From: 202.94.232.137