作者MilchFlasche (实践才能发光)
看板Wikipedia
标题Re: 粤语讨论
时间Thu Nov 20 08:27:55 2008
原来Ethnologue上把每一种语言後面都加上了「Chinese」……
(无力)
Ethnologue的体系很清楚,
有承认这些语言的地位,所以Chinese在上面是个「语支」或「语族」,
後面有个括号括(14),表示里面含有14种语言(包括东干语)。
但是命名上却全都加上了「XXX Chinese」,
连客家也不例外。
有一种被摆道的感觉……
看来如果无法请Ethnologue改掉那个碍眼的字尾的话,
Wikipedia这边也不容易去说服那个kwami了?
(无力)
Ethnologue在搞什麽啊!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.135.55
1F:→ MilchFlasche:重点是以前我都拿Ethnologue的资料说服别人那些是语 11/20 09:03
2F:→ MilchFlasche:言的……却想不到有一天会在语言名称上面被捅一刀。 11/20 09:04