作者Pietro (☞金肃πετροσ)
看板Wikipedia
标题[闲聊] 维基数据
时间Fri Apr 12 10:58:37 2013
这是近期开始逐渐实行的新企划
最明显的影响是取代了由各机器人进行的跨语言条目连结增加编辑
改以直接在独立数据库内将个语言的互通条目作整合
我觉得这是个优点
首先可以减少维基百科本身的运作压力
将跨语言整合这部分的运作交给维基数据实施
而且也能减少跨语言连结的漏网之鱼
更令人赞叹的是她的多语言介面
然而这企划也有些缺点
首先
虽然有中文介面该功能要马上上手需要点挑战
我找好久就是没办法在尚未加上跨语言条目连结的中文条目页面中找到维基数据选项
最後还是跑去找英文维基的同条目左侧才得以找到那个
Edit links连结
这也代表着如果要建立一组新的跨语言同条目的列表
需要先到维基数据那边拜码头
或者是依靠现在的取代作业
先在条目中加上原先的语法再等系统自己去改掉并纳入维基数据的单元中
这对刚使用维基百科的新手而言绝对是个挑战
此外速度也是个问题
原本的[[语言缩写:条目名称]]语法只要编辑後就能马上见效
但是我刚刚编辑了
http://www.wikidata.org/wiki/Q1686721
这个数据单元後
过了快半小时还是无法在
http://zh.wikipedia.org/wiki/本笃十六世教宗牧徽
中找到
其他语言的选单
当然这只是刚开始
也许这些小细节总有一天会被改善
我对这个维基娘的新妹妹抱持着期待
--
以利亚‧贝莱:「最好别想试探我们之间...爱的力量」
--<曙光中的机器人>,以萨·艾西莫夫
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.84.56
※ 编辑: Pietro 来自: 61.64.84.56 (04/12 11:08)
1F:推 ffaarr:推这篇整理的优缺点。 04/12 19:32
2F:→ Pietro:最近速度与入门方面的问题有改善很多了 05/17 15:13
3F:→ Pietro:可以直接从孤立跨语言同条目的页面找到开启维基数据编辑页 05/17 15:14
4F:→ Pietro:的连结,而且从编辑到产生跨语言选项的速度也有了 05/17 15:15