※ [本文转录自某隐形看板] 作者: BioHero (狙击之狼) 看板: WinNT 标题: Re: [问题] Vista Ultimate 如何改成日文语系? 时间: Sat Aug 23 21:20:44 2008 ※ 引述《threesecond (0.3秒)》之铭言： : ※ 引述《spree8 (Enter Sandman)》之铭言： : : 我尝试着从控制台的语言和地区那里 : : 将所有看得到的地方都改成日文，但是我作业系统的语言崇开机後都还是繁中 : : 我有去下载Japanese Language patch...但是却都显示版本不对 : : 我的vista 的确是Vista Ultimate ... 下载也是下载Vista Ultimate 的日文patch : : 请问有成功将OS的所有字都改成日文成功的人吗? : : 请教一下~ 感激不尽^^" : 除非你装的 Vista Ultimate 原始版本是英文版， : 才能加挂日文 MUI 变成日文版，否则就只有中文版。 : 微软多国语言软体向来都是英文版加MUI， : 只有英文版才能安装 MUI 变成其他语言，中文版是不能变成日文版的。 : 所以你得做的是找出你的 MUI，而不是日文 patch.... 这个限制确实有，而且是存在於 Windows XP Professional X86 / X64 及Windows Server 2003 X86 / X64 确实，这些个版本，需要安装英文版，然後套上MUI的外壳， 然後localized，成为某种语言的版本。 其他什麽中文版、日文版、都没有办法套用MUI进行转换。 不过针对Vista Enterprise及Vista Ultimate， 已经超越了这样的限制，多国语言使用套件， 不再局限於只有英文版才能安装和使用， 我已经拿中文版和英文版，都可以轻松改装成日文版使用。 因为测试上的需要，我经常需要将OS改装成其他的语系， Vista在这方面，是比XP要宽松许多，建议您可以试试看。 不过Vista只有Enterprise和Ultimate，才具备这样的能力， 其他Home Basic / Home Premium / Business， 是没有办法透过MUI进行操作语系转换的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.12.115 ※ Deleted by: WAIJEE (221.169.30.156) 08/24/2008 16:26:51 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.30.156