作者ddx (滴滴叉)
看板Winnie
标题Re: [问题] 为什麽小熊维尼历险记只有国语配音的>_<
时间Sun Oct 17 04:03:37 2004
※ 引述《avdcd (讨厌外星人把地球当家)》之铭言：
: ※ 引述《ddx (滴滴叉)》之铭言：
: : 我想蒐集一套小熊维尼故事书 VCD一套，
: : 可是，我竟然找不到我所期待的原音VCD，
: : 唉，搞什麽国语配音呢？
: 买ＤＶＤ，因为ＤＶＤ这种产品可以同时收多语，里面自然有英语发音：
: http://www.books.com.tw/exec/as/dis/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020003993
: 至於为什麽台湾维尼ＶＣＤ只出中文版？很简单，英语版ＶＣＤ几乎卖不出去，
: 想当年发行【小熊维尼寻找罗宾】那时期，也都同时也发中文版和英文版，但事
: 实证明英语版卖的非常不好，没有市场。自几次之後，维尼ＶＣＤ後来都只出中
: 文版，毕竟弄两种语言版本，也是要安排另一产品制造排程，是要成本的，偏偏
: 市场不捧场。但如今已经有了ＤＶＤ这种可以同时收多语言模式的产品，消费者
: 可以选择ＤＶＤ收藏英语发音版本。
真的好遗憾，目前市面上，似乎只有夜市找的到英文发音的VHS，
英文的歌曲真的是太好听了。
没能搜集到真是太遗憾了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.96.194