作者golover ()
看板WomenTalk
标题[讨论] apt rose的念法
时间Sat Dec 14 14:21:27 2024
昨天跟一个泰国女生聊天，聊到apt结果被纠正读音了
rose不能念rose 要念ro"say"
apaz不能念阿怕自，要念阿扒刺
歌不要乱唱喔，不然会被泰国人笑话的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.69.174 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WomenTalk/M.1734157289.A.DCB.html
1F：推 francine : Apt我不知道，但Rose确实是Ro”say111.241.121.82 12/14 14:56
2F：→ francine : ”没错，上面有个重音符号111.241.121.82 12/14 14:56
3F：→ ymx3xc : rosie61.224.162.228 12/14 15:16
4F：推 pttnowash : 靠杯 重音跟念啥没关系好ㄇ49.216.172.182 12/14 15:20
※ 编辑: golover (180.217.69.174 台湾), 12/14/2024 15:21:40
5F：→ eva19452002 : 会有台湾以外的人纠正读音？ 118.232.65.138 12/14 15:54
6F：推 SARAH12349 : apt绝对不是刺，那是ㄊ的音 101.12.207.218 12/14 16:05
7F：推 Kouson : ㄝㄆㄊ 弱谁？ 39.12.58.189 12/14 20:14
8F：→ TheBestFan : 你也是她的粉丝啊？我一开始也不会 42.77.150.151 12/14 21:06
9F：→ TheBestFan : 念她的名字耶！ 42.77.150.151 12/14 21:06
10F：→ sdamel : つ 220.135.41.12 12/14 22:51
11F：→ sdamel : 她的rosé是上面多一个音标的e喔所 220.135.41.12 12/14 22:59
12F：→ sdamel : 才念say 220.135.41.12 12/14 22:59
13F：推 rrdb2751027h: rosé是因为她就不叫rose 49.216.193.130 12/14 23:05
14F：嘘 xuiluo : 不在乎 39.12.9.201 12/15 07:03
15F：→ anomic24 : 因为她就不是叫rose，是叫rosé，111.248.215.217 12/15 09:35
16F：→ anomic24 : 念法当然不同111.248.215.217 12/15 09:35
17F：→ steven830319: Apt 就是阿白痴 阿白痴 阿白痴 103.3.192.18 12/15 13:05
18F：推 Toptoro : apt正确发音请听斯里兰卡版 27.53.113.119 12/15 13:20
19F：推 Taimin0502 : 她明明上节目就说过两种叫法都可以= 101.9.133.248 12/15 15:34
20F：→ Taimin0502 : = 101.9.133.248 12/15 15:34
21F：推 kiki1235678g: rose歌里听起来真的很像刺 125.231.86.24 12/15 15:52
22F：推 ooooooxxxxxx: 她自我介绍都念rosie欸 42.79.98.93 12/15 18:39