遇见百分之百的王家卫 转贴■半支烟的评论 * miumiu转贴於波普广州，原出处不详 　　 2000年的某一天，你将看到这篇文章。如果 以正常阅读速度计，你看完这篇文章的时间大概是15 分钟。在15分钟的时间里，你能大哭一场，能喝掉两 罐啤酒，能做一场仓促的爱，能进入半睡眠状态，能 和许多人擦肩而过，能记住和忘掉很多事情以及遇上 100%王家卫。 　　王家卫谈到村上春树时说：我特别喜欢他的早期 小说《1973年的弹珠玩具》和《遇见100%的女孩》。 　　1958年的某一月某一日某一分钟，王家卫出生於 上海。四十一年後，他成了香港艺术电影导演的翘楚 和好多人的偶像。半支烟是在广州一家区属图书馆二 楼的小放映厅里遭遇到王家卫的，之後乐此不疲地遭 遇了一回又一回。小放映厅的空调很好，当时半支烟 很穷，买不起空调，这里就成了她在炎热的广州最好 的避暑场所。 　　半支烟凭一副假学生LOOK买优惠的学生套票， 四十元一张，一张票可以看八次，每看一次管理员就 会用打孔机在上面打一个孔，这些孔最终变成了杜可 风（王家卫的摄影师）摇摇晃晃的镜头，变成了陕北 榆林的大漠、中环兰桂坊的「午夜快车」速食店、尖 沙咀重庆大厦辗转幽暗的走廊、阿根廷的瀑布，变成 了梁朝伟张国荣刘嘉玲张曼玉的广东话，金城武的台 湾国语和王菲的京片子，变成了《CALIFORNIA DRE AMING》、《白鸽》、酒吧点唱机里第1818号歌曲 《忘记他》。（另外，这孔的附加值是麦克‧杰克逊 ，因为放片子的人习惯用他的MTV来作电影播放前和 播放间的夹片，所以後来半支烟对王家卫的记忆总是 不可避免地夹杂着麦克那张漂得很白的脸。 　　放映厅里四周到处是黑头颅，一个一个，一对一 对，王家卫像入夜後的爵士乐，切分音和着心跳，中 间是即兴的孤独迷惘和前尘往事。半支烟躺在高背椅 上，很想好好地抽上一整支烟，彻头彻尾地颓废颓废 。爱情一轮轮闭环，朋友疏离，漂泊流落，穷，未来 暧昧不明，热情和欲望总是落空，失落和挫折常在你 左右，想自我放逐又於心不甘。但，场子里严禁吸烟 。失去烟这个道具，连王家卫片子里的明星都颓废得 不够味道。散场的时候，灯光下亮出许多虚白的脸， 近处的有点变形，远处得更遥远，半支烟的眼睛成了 杜可风7.8MM的广角镜头。像还在电影里，人们小声 说话，匆匆走路，灯光、脸、走路的姿态和声音，就 是未经剪辑的母带。 　　王家卫在剪辑《重庆森林》时候说：「我不是在 build，不是在建设，而是在破坏。」这个破坏，恐怕 不只是对传统电影拍摄技法的破坏，对四平八稳的电 影构图的破坏，我们走进放映厅心灵的不稳定平衡心 态，也被他破坏了。现在，人们习惯用「另类」这个 词来形容王家卫的电影。但「另类」这个词就像《重 庆森林》里的凤梨罐头一样，正在慢慢地过期。所以 ，还是称他的电影很艺术吧。「艺术」总会比「另类 」的有效期长些吧？村上春树味十足的台词「我距离 她最近的时候， 只有0.01公分；57个小时之後，我爱 上了这个女人。」 　　魔幻现实主义、解构主义、意识流加後现代文艺 腔作风、MTV似的恍惚镜头，街头流行的酷表情、古 龙似的醒世格言，浓浓的怀旧情调、主人公名字用摄 影助理的名字的幽默（《春光乍泄》中主人公的名字 黎瑞辉和何宝荣实际上是该片两个摄影助理的名字） ，这样精彩的拼盘，谁能拒绝？王家卫和村上春树有 很相似的成长经验：在韩战和越战之间的那些年，所 谓的「第七舰队文化」在他们身上留下了痕迹。他们 购买外国人的音乐、香烟、生活格调，在街上看到高 大的外国人令他们印象深刻。 　　很多年後，王家卫的电影里常常出现高大的外国 人，外国音乐、外国香烟，类似於《布拉格之恋》( 生命中不能承受之轻)的尾声处手风琴伴奏下的外国人 的舞蹈。这种外国情调在某种程度上加重了观影的颓 废和忧伤。关於我们尚未出生的60年代，从父母那里 听到的是氢弹爆炸和红卫兵的战斗。而在王家卫的电 影里看到的60年代，听猫王、喝可乐、跳阿哥哥舞、 梳飞机头，完全陌生的花样年华。但这并不妨碍我们 怀旧，虽然怀的并不是我们土生土长的旧，而是遥远 的香港的旧，但，即使是怀念舶来品的旧，依然让人 无限怅惘，这，便是王家卫的本事。 　　他不单只是轻而易举把我们拖进怀旧的黑洞，他 还让不了解中国国情和香港区情的法国人，在看了《 HAPPY TOGETHER》（《春光乍泄》英译）之後，很 HAPPY地送给他一个坎城最佳导演奖；他还让日本的 欧巴桑从此迷上了《重庆森林》里中日混血儿金城武 。看王家卫，容易自恋地把自己想成《阿飞正传》里 提到的传说中的没有脚的鸟，没有脚的鸟飞越森林， 因为牠没有脚，它必须不停地飞，一辈子只能落地一 次，那就是死的时候。记不清从哪一天起，我们飞得 很小心。你不知道哪 一天会下雨，哪一天会出大太阳 。为了避免停下来， 我们一遍遍说「因为我很了解我 自己，我不能对你承诺什麽？」或者「不如我们从头 开始」，哈哈哈，都是王家卫的台词。他的电影，是 从生活中提炼出来的谶语，又反过来还给生活本身。 　　莫文蔚的臆病症李嘉欣的恋物癖《堕落天使》、 林青霞的人格分裂《东邪西毒》、王菲的偷窥狂《重 庆森林》有多少，是我们尚未发作的隐形症候？城市 到底给了我们什麽呢？萎缩的脑神经，不健康状态， 两败俱伤，不化妆出不了门的脸、语言和情感。王家 卫给了我们什麽呢？一些好看的故事，使我们的一部 分时间烧成了更有价值的灰烬。现实本身的功能恰如 《时间的灰烬》（《ASHES OF TIME》──《东邪西 毒》的英译）里张曼玉留给张国荣的「醉生梦死酒」 ，是个玩笑，一切照旧。王家卫的明星族谱他费尽心 思把立誓不拍同性恋题材的梁朝伟骗到阿根廷，然後 让梁考虑三天三夜，终於接拍《春光乍泄》；他让《 东邪西毒》演员每天拿到剧本立即拍摄，把大家折磨 得苦不堪言，他让大明星在镜头前自己都不知道在做 什麽？但依然无比卖力地晃来晃去……。 　　这情形有点像伍迪艾伦在接受法国ELLE杂志采访 时说的：「这些演员大部分是演技精湛的表演家，他 们厌倦了那些站不住脚的脚本。什麽外星人、天地灾 象，我交给他们一些剧本，里面写有人性的人，有人 性的故事，这使他们有机会去表演，而不是跟着镜头 转。他们到一部灾难片中赚了2000万美元，然後到我 这里过上5星期洗洗脑子。 　　「梁朝伟」是王家卫电影里出现机率最高的演员 ，以仰角45度斜向上望和缓慢抽烟的镜头最具杀伤力 。曾获香港电影金像奖最佳男主角、男配角奖。当年 ，梁朝伟因出演侯孝贤的《悲情城市》而获得最佳男 配角奖时，曾有人撰文批评他的演技是街坊演技，不 过这种批评显然站不住脚跟，最得艺术片大导的青睐 本身已足以证明一切。最近与张曼玉拍毕王家卫新片 《花样年华》，又投入到王家卫的又一部新片《2046 》中。主演王家卫影片：《阿飞正传》、《春光乍泄 》、《东邪西毒》、《重庆森林》、《2046》、《花 样年华》张国荣：张国荣在《阿飞正传》中死去，在 《春光乍泄》中迷失自己，在《东邪西毒》里充任麻 木的杀手经纪。是公认的偶像加演技派明星，早年还 曾经与谭咏麟争夺过香港乐坛的半壁河山。那时候谭 迷和张迷像现在的刘迷和黎迷一样打得不可开交。半 支烟认为他最适合演王家卫电影里那些落寞飘泊没有 分明的善恶主张的角色，而他最不适合的角色，是《 红色恋人》里的红色恋人。 　　主演影片：《阿飞正传》、《春光乍泄》、《东 邪西毒》的「金城武」：如果金城武在二公尺之内， 目不转睛地看你，结果很可能是你当场晕倒。从台湾 四小天王到今天中港台日的超级人气偶像，金城武迷 倒了大批亚洲女性，聪明成熟如张艾嘉，也曾经差点 被他电到。但是半支烟最佩服他的地方，不是他能一 口气吃掉那麽多凤梨罐头，而是因为他的语言天份和 电玩天才。1999年他亲自参与了一套电子游戏的设计 ，同时为游戏《鬼武者》配音。另外，他还出演了好 莱坞动画片《泰山》的亚洲男声版。在今天的世界里 ，要逃开金城武可没那麽容易，因为周围到处是他的 脸和声音。难怪有人感叹：神啊，请多给我一点金城 武！ 　　参演王家卫影片：《重庆森林》、《堕落天使》 「张曼玉」：把张曼玉拍得最柔肠百转的，不是《甜 蜜蜜》的陈可辛，也不是《阮玲玉》的关锦鹏，而是 王家卫。前一阵有幸看到了张曼玉无线时期的作品《 新紮师兄》，那个年代的张曼玉，浓眉毛、胖脸、细 刘海，与今日的张曼玉放在一起，所有不很瘦的人都 会立志去减肥。随着脂肪的消失，张曼玉的演技也有 了长足的进步，今年更有幸成为威尼斯影展的评委， 帮我们投了张艺谋一票。她跟王家卫最近的合作是在 《花样年华》里与梁朝伟演一对偷情男女。 　　参演王家卫影片：《阿飞正传》、《东邪西毒》 、《花样年华》的「刘嘉玲」：多年来多次在香港电 影金马奖最佳女主角奖项上与张曼玉一较长短，但每 次都被张曼玉克住。现在的刘嘉玲信观音、不吃肉， 偶尔说一句「生命犹如樱花飘落」这样禅意十足的话 。也许因为吃素，所以她很瘦，另外为了迎合今年的 潮流，她还去晒了一身古铜肤色。王家卫只能婉转地 托梁朝伟告诉她，还是胖点白点好看。但刘嘉玲终没 能白起来胖起来，王家卫只好在新片《2046》里，把 原定由她演的角色，换成了嫁人之後养尊处优，同时 又因作形象代言人而可以大量免费使用欧蕾净白精华 而又白又胖的巩俐，这件事情告诉我们女人或许还是 白点胖点比较讨男人喜欢，特别是搞艺术的男人。 　　参演王家卫影片：《阿飞正传》、《东邪西毒》 的「王菲」：1994年，那时王菲还叫王靖雯，那时王 菲还没有跟窦唯结婚离婚生下窦靖童，那一年王菲一 口气出了五张碟，还拍了王家卫的《重庆森林》，她 在片中用飘忽的表情对梁朝伟说着关於加州的事，这 种MTV似的表演方式为王菲带来了瑞典斯德哥尔摩电 影节最佳女主角奖，还为她带来日本艺能界的崇拜， 以至於日本一哥木村拓哉见到她，都要向她讨签名呢 。你能想像王菲和SONY机械狗、巩俐和木村拓哉出 现《2046》里的样子吗？半支烟可是现在就要为王家 卫的《2046》做倒数计时了。 　　参演王家卫影片：《重庆森林》、《2046》林青 霞：林青霞现在是ESPRIT的老板娘，是两个孩子的妈 妈，当年王家卫曾把她塑造成一个寂寞的女杀手《重 庆森林》和双重人格症患者《东邪西毒》。林青霞的 时代已经结束，王家卫帮这个结束画了个很圆的句号 。 　　参演王家卫影片：《重庆森林》、《东邪西毒》 王家卫的传言刘德华：拍过王家卫最早两部作品的刘 德华，在被记者问及为什麽总是拍江湖片时，他说： 我也想拍艺术片呀，但王家卫不喜欢我。黎明：英雄 是要别人为他流血的，王家卫是英雄，我就为他流过 血。刘嘉玲说：王家卫，颓废、浪漫、奢侈、性感， 我爱他电影里的一切，我更爱他让我扮演的每个角色 。他就是有这本事，一个角色即使大家都忘掉了演员 是谁，却永远忘不了那角色本身本身的独特个性。 　　王家卫最精典台词：一九六○年四月十六日下午 三点之前的一分钟，你跟我在一起。我会记得这一分 钟。这是一个事实，我们改变不了──因为已经过去 了。──〈阿飞正传〉 　　我们最接近的时候，我跟她之间的距离只有００ １公分，５７个小时以後，我爱上了这个女人。── 〈重庆森林〉 　　王家卫电影格言： 　　每个人都会坚持自己的信念，在别人看来是浪费 时间。 　　一个人有烦恼是因为记性太好，如果什麽都可以 忘掉，以後的每一天都会是一个新的开始。 　　让一个人最痛苦的方法是杀掉她最爱的女人。 　　如果你不想被拒绝，最好的方法是先拒绝别人。 　　一个人受了挫折或多或少都会找个藉口来掩饰自 己。 　　你越想知道自己是不是忘记反而记得越清楚，当 你不能够再拥有的时候，唯一可做的，就是让自己不 要忘记。 　　任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过什麽叫忌 妒。 　　知不知道饮酒和饮水有什麽区别？酒越饮越暖， 水越喝越寒。 　　有时候，耳朵比眼睛还重要，很多东西用耳朵听 比用眼睛看好，一个人可以假装开心，但声音就装不 了，细心一听就知道了。 　　最好的拍档是不该有感情的。任何东西都会过期 。有的人是不适合太接近的。知道反不如不知道。做 拍档，除了要了解她外，还要给机会让她了解你每天 你都会跟许多人擦肩而过，有些人可能会变成朋友， 有些变成知已，所以我从不放过可以跟大家磨擦的机 会。 　　王家卫的被复制化： 　　１、《大话西游》里周星驰的独白：这把剑离我 最近的距离是0.01公分，二十一小时後，这把剑的女 主人爱上了我。 　　2、 陈果的《香港制造》：《香港制造》是一部 描写都市暴走新人类（GENARATION GAP）的电影， 1998年陈果凭此片获得香港电影金像奖最佳导演奖， 成为备受瞩目的新一代导演。陈果公开承认，他在拍 《香港制造》时，对他影响最深的是王家卫。 　　3、 日本片《盗信奇缘》：一部黑色幽默片，片 中的女杀手青霞，金发、风衣、墨镜，衣袖挽两折， 与《重庆森林》中的林青霞如出一辙。另外，片中杀 手祖的儿时朋友戴的帽子上印着2046这样一个数字， 《2046》 　　4、《有话好好说》：张艺谋在《有话好好说》 里也有大量摇摇晃晃的镜头，因此在片子公映後，有 人认为《有话好好说》是王家卫的再版，让张艺谋颇 为不悦。此条纯属传闻，如有冒犯，实属无心。 想要一览导演风采和详尽的王家卫资料可以前往这个网站 ●粗心之红拂夜奔篇(简体中文／GB2312)　 　 　 　(村上春树与王家卫，风格独特，值得一看) http://careless.126.com (请自行转贴) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.233.243