作者Suihun (You 想出来了吗???)
站内Wrong_spell
标题Re: [讨论] 论「毋宁」为偏义复词之可能
时间Tue Dec 20 10:55:09 2005
※ 引述《Yenfu35 (广平君)》之铭言：
: 根据教育国语辞典的看法：
: 1.「毋」「宁」二字都当副词，但意义相反。
: 2.而「毋宁」一词的意义为「宁可」，意义倾向於「宁」而非「毋」。
: http://www.nani.com.tw/big5/content/2004-09/01/content_30270.htm
: 若再综合此处黄教授的看法，足认「毋宁」为偏义复词，且词中「毋」的意涵已消失。
: 不知道板友们以为如何？
好不快乐 = 好快乐的加强语
毋宁= 宁的加强语
更加强了宁愿的语气
--
※ 编辑: Suihun 来自: 140.116.8.100 (06/28 09:15)