作者Cadi ( )
看板Wrong_spell
标题[问题] 君王的遗孀?
时间Thu Oct 19 08:35:40 2006
请问,遗孀是指过逝的人仍活着的妻子
那麽君王的遗孀该怎麽称呼呢?
印象中好像有个专称,但想不起来...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.54.215
※ 编辑: Cadi 来自: 218.166.54.220 (10/19 08:36)
1F:推 Yenfu35:皇太后 10/19 08:46
2F:推 Cadi:"皇后"是皇帝的正妻,"皇太后"和"太后" 都是皇帝的母亲... 10/19 10:27
3F:→ Cadi:都跟遗孀的意思不大一样耶... 10/19 10:28
4F:推 genwin:前妃?前贵妃。 10/19 19:19
5F:推 suii:太后 太妃 自称哀家...我猜你要问的是这个 10/20 00:52
6F:推 Cadi:我要问的好像不是自称耶...orz 10/20 15:08
7F:→ Cadi:如果我要说 "(已死去的)X王的遗孀",那麽遗孀在这里应该用哪 10/20 15:09
8F:→ Cadi:个词来替换?不知道这样问是不是比较清楚... 10/20 15:10
9F:→ Cadi:X王的前妃/太后/太妃,好像都不大对... @_@ 10/20 15:10
10F:推 william6718:哀家是自谦之词吧? 10/22 20:53
11F:推 Koduc:未亡人 11/22 11:51