作者rnw (我要开始认真了!)
看板Wrong_spell
标题[读音] 李OO
时间Tue Jan 2 11:20:00 2007
跨年夜那天~和小姨出去吃晚餐
闲聊 聊到韩星 "李(ㄌ 一 ˊ)莞(ㄨㄢˇ)"..
小姨没听清楚问：说"李(ㄌ 一ˇ )莞(ㄨㄢˇ)"，鱼丸??
我回：不是啦!!我还贡丸咧!
小姨就说 那李(ㄌ 一ˇ )不是念三声李吗? 顿时我就愣了@@"a 心想：对呀!
所以特地上来请教 是不是念名字的的时候，第二个字如果是三声
那第一个李字是不是就自然而然的念二声呢??
像李宝英、李莞、李显龙...等。如果第一个字念三声後面念起来好像怪怪的说..谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.34.92
※ 编辑: rnw 来自: 125.229.34.92 (01/02 11:36)
1F：推 acake:小时候教 两个三声连在一起,前面那个要发二声 01/02 19:42
2F：推 Suzie:上声变调... 两个上连在一起 前面那一个会变成阳平 01/02 19:50
3F：→ dotZu:这是国语的变调。规则就如同一楼所说 01/03 21:48
4F：推 nessiw:这就是所谓的「连读变调」。 01/04 19:55
5F：推 novapig:小时後我因为这样在考卷上写粉(ㄈㄣˊ)笔...被老师骂 01/04 22:40
6F：→ novapig:国文老师什麽解释都没给我 01/04 22:40
7F：推 rnw:小时候..老师没教我什麽 上声变调那种东西说...><" 02/21 10:23