作者kenalice (蜻蜓绕)
看板Wrong_spell
标题Re: [疑问]问王维〈积雨辋川庄作〉 的押韵问题？
时间Fri Mar 16 11:03:02 2007
※ 引述《Lumiere (如果时光里有梦)》之铭言：
: 王维的〈积雨辋川庄作〉全诗如下
: 积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
: 山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。野老与人争席罢，海鸥何事更相疑？
: 押韵字是「迟、菑、鹂、葵、疑」五字
: 以现今念法来读，五字的韵脚似是非完全谐韵
: 想请教它们的韵脚成立，要如何解说？
离大学有点久远了:p 所以凭印象跟网路资料来回一下
广韵206韵中 上平5－支韵 上平6－脂韵 上平7－之韵
迟－直尼切 脂韵
http://140.111.1.40/yitia/fra/fra04186.htm
菑－侧持切 之韵
http://140.111.1.40/yitib/frb/frb03928.htm
鹂－吕支切 支韵
http://140.111.1.40/yitib/frb/frb06210.htm
葵－渠追切 脂韵
http://140.111.1.40/yitia/fra/fra03522.htm
疑－语其切 之韵
http://140.111.1.40/yitia/fra/fra02659.htm
止摄曾发生支之、脂之、脂支合流等现象
http://w3.cyu.edu.tw/luo/941/course/ky_yunlei.htm
《佩文诗韵》与《诗韵新编》中则是将「迟、菑、鹂、葵、疑」皆归为支韵(韵母i)
http://home.educities.edu.tw/f5101231/word1.html
http://home.educities.edu.tw/f5101231/index6.html
所以应该同韵(或谐韵)是没问题的:)
--
书写 每一刻
http://www.wretch.cc/blog/kenalice
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.75.71
1F：推 Lumiere:真的很感谢！也是离开大学太久几乎忘光，再回头学学 03/16 11:39
2F：推 nakadachi:我记得广韵的同用独用是"支与脂之同 微独用" 03/16 15:55
3F：→ nakadachi:这个同用独用例是宋朝沿习唐朝的 是唐代科举押韵的标准 03/16 15:59
4F：→ nakadachi:也是当时文人作诗时的参考 03/16 16:00
5F：→ nakadachi:《佩文诗韵》与《诗韵新编》这种後人整理的资料不是关键 03/16 16:02