作者saram (saram)
看板Wrong_spell
标题[诗词] 忆江南 其一
时间Fri Oct 23 04:34:37 2020
忆江南 其一 白居易
江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？
能否请高手精译之?
关於江花的意义到底是甚麽?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.166.73.12 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Wrong_spell/M.1603398879.A.859.html
※ 编辑: saram (218.166.73.12 台湾), 10/23/2020 04:35:27
1F：推 weihigh: 大概就是真的比喻成花吧，太阳从江上升起很像开花的感觉 11/01 10:41
2F：→ weihigh: （是这样吗？ 11/01 10:41
3F：→ xxx2434xxx: 日出阳光照耀水面波光粼粼，像江上开满红花 02/10 13:01