作者Lemonism (Honey Blade)
看板X-Japan
标题[情报] Marty Friedman谈X JAPAN
时间Wed Nov 7 20:38:34 2007
http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/column/20071106/1004227/?P=4
歌舞伎を逆输入!? 日本にビジュアル系ロックバンドが多いわけ、そして
X JAPANの功绩とは…2007年11月7日
X JAPANが日本のビジュアル系の豊かさを生んだ
最後に、J-POPのビジュアル系の元祖といえるX JAPANについて语りたい
と思います。ビジュアル系の魅力はヘビメタを轴にしながらも、実はもの
すごく音楽性の幅が広いことだけど、それはX JAPANの功绩が大きいと思う
からです。
日本のビジュアル系の原点。89年メジャーデビュー、97年解散。今年、一
时的な再结成が発表された。(画像クリックで拡大)
X JAPANは、『Silent Jealousy』みたいな超攻撃的で超高速な曲を発表
したかと思えば、その直後に『Say Anything』みたいな超ベタなバラード
をリリースしてきたじゃん。これって本当はあり得ないことなんです。
というのも、一人の人间が気持ちいいと感じる曲の速さ、违う言い方を
すると曲调というのは、ある程度の幅に収まるからはずだからです。
だから『Silent Jealousy』と『Say Anything』みたいに超幅のある曲を
、作れるアーティストもすごいし、受け入れるファンもすごい。X JAPANが
、ビジュアルイメージをもとに、サウンドもブランドとして确立していた
证拠です。最近のビジュアル系バンドも、そこを目指している人は多いん
じゃないかな。
それにしてもYOSHIKIのツーバス(左右の足でバスドラムをたたく技术)
は尊敬です。谁よりも速く、谁よりも长くドラムをたたきます。ものすご
い瞬発力とスタミナじゃん。しかも、おしゃれなサウンド。こんな人、ほ
かにはいないと思います。昔はツーバスをやる人ってアマチュアが多くて
、プロには少なかったんだけど最近は増えていて、特にJ-POPには多い。こ
の现象もYUSHIKIの影响かもだね。
X JAPANは复活するみたいだけど、X JAPANは仆が日本に兴味を持つきっ
かけとなったアーティストの一人です。だから本当に、超本当に复活が楽
しみです。
※次回更新は、11月21日を予定しています。プロデューサーとしての「福
山雅治」の才能をメタル斩りする予定です。ご期待下さい。
着者
マーティ・フリードマン
アメリカ・ワシントンDC出身。世界でアルバム1000万枚を売り上げたメ
ガデスの全盛期のギタリスト。J-POPに造诣が深く、日本语も堪能。现在は
东京を拠点に、音楽活动のほか雑志やテレビで活跃中。日経エンタテイン
メント!の连载「J-POPメタル斩り」も大好评。公式ページは英语版と日本
语版がある。この春のヨーロッパツアーを収録したライブCDと、5月の日本
公演を収録したライブDVDが発売中。プロデュースに参加した北出菜奈のシ
ングルコレクションアルバム『Berry Berry SINGLES』が11月14日に発売。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.131.64
※ 编辑: Lemonism 来自: 59.115.131.64 (11/07 20:39)
1F:推 wlcaroline:地现在已经是日本人了吧XDDDD,他还唱LS致敬专辑! 11/07 20:47
2F:推 overhigh:他整个归化很完全 特别跟PATA大叔同团过後XDDDDDDD 11/07 21:27
3F:→ velvet1986:泪求翻译Orz 11/07 23:56