作者sjiaban (sjiaban)
看板X-Japan
标题[情报] SUGIZO From LONDON with LOVE
时间Thu Sep 9 14:08:41 2010
转贴自SUGIZO的mixi
From LONDON with LOVE
今、ある大切な用事のためにLONDONにいます。
ここ数年、Brightonにはよく访れているんだけど、
ここにゆっくり滞在するのは本当に久しぶり。
90年代は完全にここが俺の第2の故郷だったんだけど、
今回の滞在は実に8年以上ぶりだよ。
各场所が本当に懐かしくて、なんだか涙が出ます。
日本、アジアと违って、UKは今超凉しくて
本当に过ごしやすいです。
あの灼热な日本がなんか嘘みたいに感じるよ。。。
ここに来る前には、そう、香港だった。
もう知っている人も多いと思うけど、
LUNA SEA REBOOTの记者会见を、香港でやってきた。
10年前に终幕を発表したあの地で、复活を世界中に伝えたかった。
俺达の今の意思を伝えたかった。
それぞれの长い旅を経て、
今またここに还ってきた5人の歩みが、交差し始めた。
ここから年末に向けて、全力でLUNA SEAを全うしたい。
その先の流れはまだまだ未知数だけど、
今、この瞬间を最大限のポテンシャルで生きていたい。
そしてヨーロッパ、アメリカ、そしてアジアに、
俺达のエネルギーをブチかましてきたいな。
各国で昇天して、そしてひとつになりたい。
みんな、俺达のこれからの动きに是非期待してね。
そして、その前に・・・今月後半からは
X JAPANの北米ツアーが待ち构えている。
香港から帰国した後、LONDONに来る直前には
新曲のレコーディングもほぼ完了した。
未だ様々な问题に足を取られたままではあるんだけれど、
流れは上昇してきている実感がある。
今はツアー终了まで全力でX JAPANを全うしたい。
全米のファンのみんなにこのエナジーをシェアできることは
本当に素敌なこと。
どんな感动が待ち构えているか、
想像しただけで兴奋してくるよ。
现在SGZは超入りくんだ怒涛のスケジュールの真っただ中だけど
音楽に支えられてなんとか生长らえている感じ。
ちょっと疲れは溜っているけど・・・。
なんか本当に数奇な人生になってきたな。
とにかくこのまま2010後半を駆け抜けるよー。
From LONDON with LOVE
SGZ
================================================
满满的行程啊,真辛苦
SUGIZO加油!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.201.184
1F:推 Ally1213:加油!! 09/09 14:14
2F:推 hidede:怒涛的行程!!! sugi加油...12月见!!!>//////////////< 09/10 00:32
3F:推 suzu0131:SGZ加油~~~~~ 09/10 01:13
4F:推 Reasonbest:加油!! 推 09/10 12:45
5F:推 Hectocent:SUGI真是辛苦了,有两个大团要尬…加油啊~~~ 09/11 22:39
6F:推 calithia:SUGI辛苦了!!加油>///<!!! 09/12 01:36
7F:推 j20307:忙透透~SUGI事业巅峰! 09/12 12:41