http://mantan-web.jp/2010/12/17/20101217dog00m200002000c.html 故手塚治虫さんが仏教の开祖の生涯を描いた杰作マンガを剧场版アニメ化した 「手塚治虫のブッダ－赤い砂漠よ！美しく－」（森下孝三监督）の主题歌をロ ックバンド「X JAPAN」の「Scarlet Love Song」に决定したことが17日、明ら かになった。作词作曲を担当したYOSHIKIさんは「X JAPANとしては、久しぶり のバラードを作ってみました」とコメントしている。 　「ブッダ」は、手塚さんがマンガ志「希望の友」（潮出版社、「少年ワール ド」「コミックトム」と改题）で72～83年まで连载していたマンガが原作。説 话に基づいたものではなく、ブッダ（釈迦＝しゃか）の人间ドラマとして描き 、エンターテインメント作品に仕上げた。マンガ界のアカデミー赏と呼ばれる 米国のアイズナー赏最优秀国际作品部门を04、05年に连続受赏。手塚さんのキ ャリアで最长となる10年の歳月を费やしたライフワークで、日本国内で约2000 万部を発行し、英语、フランス语、ポルトガル语、韩国语、中国语、スペイン 语、イタリア语で翻訳されている。 　アニメは、吉永小百合さん、堺雅人さん、観世清和さん、吉冈秀隆さんら豪 华キャストが主要キャラクターの声を担当。全3部作で第1部だけで制作费10亿 円という大作となるという。第1部は、2500年前の王国间の争いが絶えないイン ドに、世界の王になると予言されたシャカ国の王子、ゴータマ・シッダールタ が诞生。思春期を迎えたシッダールタは、身分の低い人々と心を通わせ、厳し い阶级社会に疑问を抱くようになる。やがて强大なコーサラ国との激しい戦争 が始まり、奴隷の生まれを隠してのし上がったコーサラ国军の勇者チャプラと 、人を救えるのなら高贵な身分を舍ててもいいと愿うシッダールタの二つの正 反対の魂が戦场で交错する……というストーリー。 　森下监督は「企画当初から、YOSHIKIさんにラブコールを送っていました。 出来上がった『Scarlet Love Song』は、まさに、日本が世界に夸る『X　JAPAN 』が奏でる爱の歌として结実し、映画が语る世界を、より深渊に膨らませ、辉 かせてくれるものになりました。特にYOSHIKIさんのピアノとToshIさんの歌唱 がパワフルに络み合い、期待以上の楽曲が上がり、とてもうれしく思っていま す」とコメント。 　YOSHIKIさんは「事前に原作を読ませていただいて、とても兴味深かったの で主题歌をやらせていただくことにしました。元々、子供の时からアニメーション は大好きだったので、今回このような仕事ができてとてもうれしい。まあ、 『X JAPAN』自体アニメーションみたいで现実っぽくないバンドだから」と语 っている。「ブッダ」は11年5月28日、全国ロードショー公开予定。（毎日新 闻デジタル） -- 替手塚监督的遗作"佛陀"作曲演奏 所以X新曲明年五月前可以听到吗 真　的　吗 ※ 编辑: charogne 来自: 114.25.236.35 (12/17 05:37)