※ 引述《yxl (Screaming Blue)》之铭言： : http://www.yoshikifoundation.org/ : 昨天公开的网页，没有写甚麽，但今天已经开好捐款帐户， : 可以用信用卡线上捐款了。 : 之前日本媒体有说YOSHIKI基金会将会公开募款，应该就是这个了吧。 : 不晓得是不是会发布更详尽的新闻稿。 今天更新了 看起来正式多了^^; 新闻稿似乎就只有之前3/15对英文媒体发的内容 不过算是有不少媒体报导 首页的译文如下: 上周五，也就是3月11日，9.0级的大地震和引发海啸的大灾难袭击了日 本东北部，造成数千人受伤与流离失所、难以估计的财产损失以及对海 洋生态、通讯和运输系的破坏。这次的天灾对生理与精神上的创伤所造 成的影响还无法预知。由2011年3月11日起，美国YOSHIKI基金会所募得 的款项，将直接捐助日本地震和太平洋海啸的重建工作。请各位发挥爱 心，即时捐助善款。 ---- 个人一点意见: 1995年阪神大震灾之後，可能因为YO人在美国录音的缘故，X算是很慢 才有反应，但是他们当时是有提到，因为很多歌手为阪神大震灾举行的 慈善演唱会都是在东京举行，很多捐助的款项不知道最後到底是用在何 处，所以X选择在DAHLIA TOUR的期间加场为关西地区的人们举行演唱会， 并且与KAWAI合作捐赠了八架(不知有没有记错数字)平台钢琴给受灾的 当地学校。之後的川震或招待孤儿院童等应该是YO私人赞助，但他对公 益这方面并不是最近才开始关注的。 YOSHIKI基金会目前才刚开始正式起步，为灾民募款也是头一遭，有很 多细节还不是很完整，运作的速度可能也不会太快。但因为红十字会之 类的援助比较偏向生活方面的重建，音乐虽然最具有抚慰人心的效果， 却通常是最容易受排挤的项目，所以如果大家有意愿帮助日本灾民的话 ，可以考虑直接线上捐给YOSHIKI基金会，捐款时PAYPAL会要求填写捐 款者资料，所以基金会方面会知道是哪里的人捐了多少钱，信用卡捐款 的话帐单也会有YOSHIKIFUND请款的字样，如果想要表示一下自己的心 意、台湾歌迷对日本灾民的心意，捐助YOSHIKI基金会不失为一个好方 法。请大家多多支持（鞠躬）。 -- 正在思考有没有什麽能捐出义卖来捐YF.... 确定後会贴 有兴趣的可以留意一下 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.88.98 ※ 编辑: yxl 来自: 118.168.88.98 (03/19 22:59)