作者yxl (Screaming Blue)
看板X-Japan
标题[新闻][翻译] X JAPAN获颁金神奖最佳国际乐团奖
时间Fri Apr 13 11:30:49 2012
X JAPAN於Golden Gods Award获颁最佳国际乐团奖
http://www.barks.jp/news/?id=1000078748
2012年4月11日，X JAPAN在金神奖（Golden Gods Award）获颁了最佳国际
乐团奖。这是金神奖史上，首次有亚洲乐团入围并得奖。
这次获得的奖项，是击败了Rammstein（德国）、Lacuna Coil（义大利）、
Sepultura（巴西）、Behemoth（波兰）、Meshuggah（瑞典）等来自世界各
地的主流乐团所赢得。
「感谢Revolver的各位。应该有人知道我们，我们是日本来的乐团，团名是
X JAPAN。2010年时我们曾在北美开巡回，然後去年开了首次的世界巡回。
现在正在为我们的首张全世界出道专辑做收尾的工作。我们正在计画尽快进
行另一次踏马的世界巡回。我也要对我们最爱的歌迷说，谢谢你们的支持，
我们会继续摇滚，而且我们真是踏马的超爱你们的！”」──YOSHIKI
2012年举行的金神奖已经是第四届，颁奖典礼是於美国当地4月11日（星期
三）晚上，假洛杉矶市中心的CLUB NOKIA举行，总计颁发了11个奖项。其他
奖项的得奖者分别是Avenged Sevenfold、Slash、Korn、Evanescence等等。
颁奖典礼是透过XBOX LIVE在全美国转播，之後也会在美国MTV系统的频道・
VH1播放。CLUB NOKIA旁边的Grammy Museum（葛莱美博物馆），也与颁奖典
礼同时展开了以Golden Gods:The History of Heavy Metal为名的展览。展
示期间是到2013年2月。
另外，X JAPAN世界巡回的纪录影片，也透过刚更新的YOSHIKI官方FACEBOOK
公开。
●甚麽是金神奖（Golden Gods Award）
金神奖是於2009年由世界第一的美国摇滚杂志REVOLVER所发起，已经举办到
第四届的音乐奖。由於颁奖典礼中会穿插Ozzy Osbourne、Metallica等世界
级的重金属乐团的表演而备受瞩目，被认为是美国国内最大型的摇滚音乐奖。
颁奖典礼每年都是由美国MTV系统的VH1 Classic频道转播。
----
想转载的话请到
http://blog.roodo.com/yxl/archives/19313594.html
留一下网址，感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.253.77
1F：→ flyway:新专辑!! 04/13 15:09
2F：推 wewesulala:新专辑!! 04/13 16:04
3F：推 c8c8cjo:新专辑!!! 04/13 18:39
4F：推 sone0919:新专辑!!! 04/13 18:48
5F：推 jcsean:新专辑!!! 04/13 21:15
6F：推 bepoq: 新专辑!!! 04/13 21:29
7F：推 vivi0922:新专辑!! 04/13 21:55
8F：推 ger1871:新专辑!!! 04/13 22:05
9F：推 hayate232:纪录片 赞 04/13 23:15
10F：→ fore4869:总觉得每次X的影片都会有09台湾场IV的片段 每次都会出现 04/14 17:29
11F：推 kria5304:新专辑!! 04/15 00:05
12F：推 fautumn:新专辑!! 04/15 16:27
14F：→ fautumn:忽然发现前一篇有连结了(汗 04/15 16:46
15F：推 xslugx:新专辑!!! 04/16 13:35
16F：→ hidede:新专辑!!! 04/16 14:35
17F：推 cyclohexane:新专辑!!!!! 04/16 20:30
18F：推 terirukko:新专辑!!!!!!!!!!! 04/17 20:50