※ 引述《LucifaChen (Mansun怎麽也这麽好听)》之铭言： : 相声瓦舍 : 有一段跟阿里山论贱的外语能力前半是一样 : 可是後半部还有加一段马来西亚话 : 关关的端端 : 然後也是把国语说得像马来西亚话 : 不知有没有人记得这是在那个段子里面 就记忆打一下内容 这里应该不会有人出来骂我说 "我有叫你打出来吗" 如果有的话 还请骂小声一点 用寄的当然是最感谢 这是东厂仅一位的一个段子好像是 三宝太监 内容如下 我 锦衣卫正三品 正三品镇抚史 赐御前带"两把刀" 右.. 怀疑呀 (亮出两把刀) 右千户 不过本人因武功高强 怕双刀的刀气伤了各位 特地表演 佛山无影刀 (空手耍最後捡起刀摆pose) 东厂..啊刚冯翊刚讲过了 黄士玮也讲过了 讲过了是不能再讲唷 编剧理论有规定吗? 我偏要讲 我不但偏要讲我还要重头讲 东 西厂 嘿嘿没讲过了吧 西厂是那一年创立的 不知道了吧 我也不知道 不过大明朝会亡主要是因为什麽党什麽党的党争 太监组成的阉党 学者组成的东林党 两百年的党争内斗口水战 你围剿我 我抹黑你 你提政策 我反对你 你提报流氓 我猫抓老鼠 你强调本土 我联共反台.. 太乱了 大明朝再乱也没这麽乱的 不过你也别把所有的太监都当成坏人 一个人不会因为他没有了gg就一无是处 真的.. 三宝太监郑和 他是我国少数的航海家冒险家 曾经率领船队七次下南洋 为什麽要叫他三宝太监呢 因为 他有三项过人的好处 第一他体格好 七~~~~次 而且还都不晕船 你看 这体格还不好吗 第二他方向感好 七~~~~次 还都回得来 这方向感当然好 第三他外文能力好 七.(有观众跟着念七) 七~~~~次 到了麻六甲 不用跟人家端端个ㄅㄨㄢㄅㄨㄢ 要走了 拿人家的瑠槤 红毛丹 不用跟人家说 dalimagasei(我只记得音 不知要怎麽打)说句谢谢吗 他不这样 他怎麽搞开垦 他怎麽搞移民 不懂就不要打断我 我正在"灌输"你们 明朝还有一位外文能力好的 谁 对!!徐光启 那边有人讲利玛窦 我咧大红豆咧 利玛窦是外国人耶 外文是他的国语耶 他的外文能力当然好啦 想想 徐光启的英文要是不好的话 他要怎麽跟利玛窦交朋友 他怎麽跟利玛窦研究天文科学 他的英文当然好 不过 英文好也要好到有个限度 我有个朋友 他的英文太~~~~好了 他的英文好到什麽程度呢 他的英文好到....我们都听不懂他的中文 当然啦 他也很体谅我们 就采用中英对照法 我在Unite of States就是所谓的美利坚合众国简称美国留学的时候 我住的是NYU New York University就是所谓的纽约大学 留学生的生活都是非常hard 就是所谓的非常辛苦 连想要吃一顿Chinese Food就是所谓的中国菜 都非常的不easy就是所谓的不容易 有一年的Xmas's eve 就是所谓的圣诞节前夕 我们要开一个party就是所谓的派对 我们准备一张list就所谓的清单 里头有 香肠(用老外腔) 就是所谓的香肠 饨馄(用老外腔) 就是所谓的饨馄 But就是所谓的但是 到了超级市场发现Sold Out就是所谓的卖光了 so就是所谓的所以 我们就无法买了 不过我们还是买到了一些食物 有.. tofu(总算会打了) 就是所谓的豆腐 馒头(用老外腔) 就是所谓的馒头 馄饨(用老外腔) 就是所谓的馄饨 and 就是所谓的还有 饺子(用老外腔) 就是所谓的饺子 ok 就是所谓的 好的 stage manager 就是所谓的舞台监督 你现在可以break out就是所谓的关灯 因为我已经看到一些观众准备要丢一些蕃茄鸡蛋上来了 快~~~(逃) -------------------- 以上 有些台词应该有错误 特别是食物那段 我应该有漏一些什麽 或者是放错位置 其他的缺漏还有请其他大大帮忙补上 谢谢 -- 我.....我受不了我决定要跟你分手 原先我以为我是被夹在幸福和痛苦之间 後来我发现我是被排在幸福和痛苦之外 虽然追求的本身就是一种收获 付出的意义就是一种取得 但我宁可断也不可乱 也不要剪不断理还乱 我要跟你一刀两断 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.54.75