※ 引述《hanlin09 (hanlin)》之铭言： : 脱口秀与相声表演起来都很好笑，目前小的只知道它俩的差异是... : 一个没那麽要求咬字，另一个非常注重咬字。 : 一个比较通俗，另一个比较咬文嚼字。 : 就这样... : 请问大家有没有比较明确的分别呢? 不负责任发言 正如我在推文上说的 这两者在性质上没有太大的不同 脱口秀主要是一人的演出 印象中也看过两人的 一样的共时空 一样的以本人出现 一样的要把观众逗笑 一样强烈依靠语言 真正不同的在於文化的底蕴 以及使用的语言 当然现在也有中文的脱口秀 但是中文的脱口秀 你会发现他的语言节奏跟传统相声是两码子事 基本上就是用西方那套节奏 (当然很多东西是可以互相借镜的) 甚至跟你日常生活中使用的语言更加接近 因为......台湾人的语言也被西化的很严重 现在台湾的相声演员基本上也不真的走传统风 所以你听到的语言还算是与生活贴近 像张寿臣的录音我到现在都听不太懂(当然录音品质也占很大的因素) 就像是面粉在中国变成馒头 在西方变成面包 有人说义大利面是从中国传过去的 你觉得肉臊面跟肉酱面的差别在哪里 一样是依着节奏念词 中国出现了快板书 在西方就成了RAP 一样是唱歌演戏 西方有了歌剧 中国有了京剧 脱口秀真的拿到中国艺术的分类 说不定真会被分在相声这里 但是味道、感觉就是不一样 本土小孩跟ABC怎麽分类 但就是不一样 今天要真有人说自己的脱口秀是相声 我也只能说"脱口秀的味道比较强烈" 真要说 我觉得相声是中国味的脱口秀 脱口秀是西洋风的相声 其中的差别不是在表面的格式 而是在底蕴的精神 -- 在台北的街头 我空着车後座 多了一顶安全帽 少了一双手 http://www.im.tv/vlog/vlog.asp?memid=668393&itab=1 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.213.4