Disney+ 九月初德国新剧《少女侦探团》Die Drei !!! (2023) 改编自同名少儿侦探小说系列，不过它的「三小侦探解决生活案件」故事源出於美国：(1) 最初是 1968 美国少年侦探小说系列 "The Three Investigators"美国出版德国翻译在德语国家走红起来；(2) 後来 1993 美国停刊德语国家仍方兴未艾，就延续三个男孩角色继续出版德语小说系列 "Die Drei ???" 至今；(3) 系列在德语国家继续受欢迎拓展新市场，就於 2006 把问号改成惊叹号衍生出女孩版 "Die Drei !!!" 针对十岁以上中小学女生，自 2009 推出广播剧 2019 推出一部电影 2023 终於推出十集影集！ https://de.web.img2.acsta.net/pictures/23/07/17/15/39/4172388.jpg 记得以前在德也看过女同学 "Eins. Zwei. Drei. Power!" 当作小队呼 XD 本系列看来就像美国 Hardy Boys 与 Nancy Drew 那些少儿侦探文学般伴随无数德国少女度过会 K会玩的青春期成长。想想当年 2006 年本系列设计了什麽角色当侦探组合？主角一 Kim Jülich身材瘦小戴大眼镜是个认真书呆子、主角二 Franzi Winkler 一头红发单纯乐天还有一群天兵家人、主角三 Marie Grevenbroich 成熟优雅气质出众能谋定後动，当年我就觉得这种组合越看越像那年代红遍全球的某个三人组... 如今影集具体拍出角色一字排开我才惊呼这造型真像「德国女版《哈利波特》」呀！ 本剧前三集先介绍三位 13-14岁主角的个性专长家庭背景顺便练习几个小案子：E01 开场的女一 Kim这名字颇有韩味，本剧也找了个韩裔少女留妹妹头戴大眼镜演出，一眼看去好像漫画人物定睛看去越看越像强者我同学（跟同学说了马上被巴头XD）！Kim 就是个读书宅女功课虽好却没朋友令妈妈担心，但她觉得不需朋友只要手脑并用自能打开一片天，竟然小小年纪已熟读侦探小说看遍侦探影集学习刑侦知识甚至偷听警方频道！总比警方更早赶到犯罪现场却被冤家警探 Commisar Peters拎回去给妈妈管教... 她总理性自信「查案需要搭档而非朋友」不过少年人生真是这样吗？ https://www.youtube.com/watch?v=msqy-FyV8cQ E01 快速招募两位搭档破个小案後，E02 先认识外表成熟亮丽的女三 Marie：穿着流行用品高档出手阔绰的 Marie明明可当校园女王蜂、却不爱跟同校来往竟跑来找异校的 Kim & Franzi 共组侦探社。但尽管三人搭档愉快她仍神秘兮兮：讨论查案去哪都可唯独她家「持续整修中」从不愿示人、她侦探知识丰富眼光独具甚至经验老道连社长 Kim都自叹不如、却只推说「我爸是警官」只一个人偷偷回家... 跟去她家才知她爸竟是 Kim超爱看的侦探影集主演明星令 Kim这小粉丝一见就昏倒 XD 原来正因家庭尊贵太多人攀缘富贵，渴望平凡友情这才跨校来找两个鲁妹「侦探会友」。 E03 则去与 Kim同校的女二 Franzi 森林农园爸爸兽医妈妈烘培的波希米亚家庭，她们全家一头红发笑容满面天兵搞笑颇有《哈利波特》男二荣恩的「卫斯理一家」那种欢乐风！总令家里充满忧郁气恼的 Kim和家里高处不胜寒的 Marie一起享受少年青春所应拥有的单纯与温暖。这 Franzi 功课普普头脑简单性子直率、穿着街头拎个滑板交游市井，乍看不像侦探的料顶多只能动作担当？却不知她跟人麻吉与人共感往往无意之间找到感情破口直指犯案动机！本剧开宗明义由 Kim勾勒的侦探三要素「细心观察缜密推理、神鬼不觉融入环境、耐心毅力付诸行动」三人刚好三剑合璧！ https://www.youtube.com/watch?v=50y5IQ1EPGQ 本剧十集共办九案循序渐进：前三集角色介绍彼此熟悉时、先办些不痛不痒校园小案当暖身，没有大奸大恶只有校园屁孩贪小便宜、她们破案没啥危险还大方分享功劳令警官 Commisar Peters既是好气又是好笑却也慢慢刮目相看；中段三集角色们已彼此熟稔分享生活时、则以侦探眼光看看生活周遭各种「鬼影幢幢」往往虚惊一场，既把少年侦探小说也很常碰的「不思议事件」紧张刺激小玩一回、顺便探索亲情人情重审她们青春中二的愤世孤心；最後三案则真有伤害令人害怕起来、从少年霸凌越烧越大到组织犯罪、艰钜挑战考验三人侦探一回只是少年玩票还是真能携手面对？ E01 案子先从校园周遭找起、跟着紧张兮兮的女生查到「网路约会」偷拍勒索案，主角三人虽更爱真实交友动手实作、但也赫见网路交友已是新时代校园犯罪温床！E02 Marie 参加「少年歌唱大赛」两位朋友前去打气竟也发现疑云重重、怎麽实力出众的默默落榜打点关系的却过关斩将？家长老师评审的「关说收贿」共犯结构不论学业还是才艺通通不放过！下代少年男女又将如何看待实力与虚名？E03 三人跟着 Franzi 的姊姊去查她男友家「闯空门」案件、却发现这家社交不顺的鲁妹一头钻入了「线上游戏」网路交友，不知不觉掏心掏肺却忘了父母自幼耳提面命的防人之心？ https://www.youtube.com/watch?v=pmYJwpmXGT8 E04 拜访 Franzi 的乡下奶奶前进「女巫森林」应是德中哈兹山地！这有小孩失踪又有湖畔小屋住着疯女难道是《糖果屋》再世？三小侦探来此查案敢不敢接受大人招待？谁知童话背後都有现世的政治隐喻经济处境与社会遗绪；E05 Marie 年幼丧母思念一生，如今当了小侦探能否重启旧案？会是亡母才能出众招来红眼？是她与父亲太天造地设招来嫉妒？少女启蒙难免疑神疑鬼，与其粉饰河蟹不如大胆探索方能畅然化解；E06 德国乡野父母教养爱说「鬼故事」，不听话不用功会「被鬼抓走」绘声绘影，国中年纪如何脱离童趣重建理性？也许侦探一回就是大女孩们的脱胎换骨。 E07 好女孩逛百货买件新衣都下不了手、赫见同龄坏女孩已顺手牵羊转手销赃如喝水自然？校园学生组织犯罪冒险作案的总是下线小妹、背後玩弄同侪压力与「社死恐惧」的霸凌推手从不弄脏双手；E08 暑假到了一起参加「创意舞蹈营」上大师班亲炙网红美梦成真！营区却莫名起火难道有人眼红搞事甚至挟怨报复？国中少年疯狂追捧的「网红」现象金玉其外败絮其中亦有待除魅；E09-E10 全剧多集少年反派竟集成组织犯罪、透过「扩增实境手游 APP」圈粉上瘾收割个资！网路世代孤寂少年的社交恐惧是门好生意！但想出这种计谋犯下这种恶行的少年们又有何孤心亟须点通？ https://www.youtube.com/watch?v=IKUI0bxFlUU 看到这「手游成瘾」俨然影射 Pokémon Go! 我转头看了孩子一眼，他白了一眼理直气壮「我不抓宝已经很久了」现在都奶奶在玩啦 XD 总之十集看下来可见这出《少女侦探团》Die Drei !!! (2023) 已与时俱进谈出了新时代意义：少年们有人读书有人滑板有人时尚有人侦探，不论哪种嗜好都是认识自己开发自我理解世界并学习待人接物的途径，只是曾几何时这些孩子们一起卷起袖管双手实作的「嗜好」、以及弄脏衣服拥抱笑闹的「友情」，竟已不知不觉被「社群网路」甚至「网红手游」悄悄取代了？就算自命坚守侦探这实体嗜好罢，难道只当它是身外之物而非切身友情？ 犹记 E01侦探组团开宗明义「查案需要搭档而非朋友」，这种剧初中二宣言当然有待十集成长剧末回首恍然大悟啦！不只友情携手更要亲情和解、更要理解少年忧郁与大人苦衷、学会顺应父母规训转化为助力、连讨厌警官 Commisar Peters假以时日亦能心悦诚服化敌为友共创双赢！总之每集只要人情圆满心理通达喊起小队呼，那 "Eins. Zwei. Drei. Power!" 自能同气连枝一气呵成！看了本剧我倒没想起什麽少年回忆，却想起最近报纸上看到的「高中昔日热门社团」倒社大危机！难道社群网路真把孩子们抽离朋友与兴趣带进了虚拟世界一去不返吗？推荐 Disney+亲子欣赏。 https://www.youtube.com/watch?v=mlOn6Y0c9kM --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.158.175 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YAseries/M.1695108190.A.F14.html ※ 编辑: mysmalllamb (36.226.158.175 台湾), 09/19/2023 15:27:23 看这些国中女生回家一堆美国（德国？）时间无所事事就来查案也真是羡慕，台湾别说国中连国小中年级开始都已没这福份了... ※ 编辑: mysmalllamb (193.160.101.220 芬兰), 02/21/2024 14:22:02