本剧挪威 NRK TV 免费线上看连结，可 V出去即时翻译字幕欣赏： https://tv.nrk.no/serie/raadebank 芬兰 YLE Areena亦有上架，剧中简讯文字也有字幕，可即时翻译： https://areena.yle.fi/1-50429979 这几年挪威最夯的 YA 剧是以乡村尬车文化为题的《爆震》Rådebank (2020-22)，S01先以海派大哥 Glenn-Tore "GT"为主角演过ㄧ场友情爱情有笑有泪的夏日青春，S02 则换他身旁很会查资料的万事通小弟 Sivert 当主角，记得 S01大哥 GT 自己苦闷压抑荒唐暴走惹恼大家跟他冷战时、只有这小弟 Sivert 不离不弃开导大哥帮他敞开心胸重上正轨呢！那小弟 Sivert 这季也会有他的少年烦恼等人陪伴开导吗？看 S01呈现的「阳刚文化」可不太乐观，一群男车手总是嘻嘻哈哈玩闹打屁，女友们与女车手也作风海派从不婆婆妈妈，怎麽看都不太擅长手帕眼泪掏心掏肺呀... https://i.ytimg.com/vi/d5rlHWPv2ag/maxresdefault.jpg 上网查查本季挪威文剧评可怵目惊心：S01 本来还是乡村少年次文化的夏日青春喜剧、让挪威少年观众看得目不转睛人人向往那生活，但 S02调性一转开始深入探讨「少年心理问题」得到全国教育机构好评赞誉、网上一大堆各级学校「观剧心得」请学生品味剧情思考人情呢！不过比较令人惊讶的是这些教育型剧评都指向挪威最严重的「自杀问题」：挪威每年有六百多人自杀、其中男性是女性四倍、光 2019 年 24 岁以下女性就有 28 人男性就有 57 人... 少年男性阳刚文化「无法倾诉忧郁」「无法谈论自杀」已成北欧尤其挪威的重大社会问题！本季竟大胆来碰这烫手山芋。 https://i.imgur.com/dJwLN4q.jpg 前情提要：难忍失恋忧郁与文化失落的 GT 在上季末酒驾撞车了，幸有 Sivert 陪伴开导他才痛定思痛自首负责、也才敞开心胸流露真情得到大家的拥抱！於是这个夏日 GT 短短入狱两个礼拜韬光养晦後，本季开场 S02E01 大家一起去迎接他出来重新做人，他从此「吊销驾照两年」不能开车只能修车都要小弟 Sivert 帮他开车当他司机呢！不过 Sivert 这个暑假过完也蠢蠢欲动有他自己好多梦想：(1) 他想申请 Trondheim「挪威科技大学」奖学金，以继承已逝母亲的工程学衣钵；(2) 他想卖掉旧车加上打工买一辆新车，怎奈看上的新车是 Mercedes 手头资金恐怕不太够... https://i.imgur.com/VuKmVVs.jpg 结果他在校考试成绩不够没法申请奖学金、另一头买车梦想也窒碍难行真感诸事不顺时... 竟然自己先卖了旧车更上网借贷 (!)买下了新车！看来他每遇啥事都自己上网查找的「万事通」性格，令他面对困难时不懂向外开口而倾向闭门造车？谁知屋漏偏逢连夜雨、事情还有更大条：买到新车热血沸腾二话不说就出去试车、谁知兴奋过头居然一个不慎撞坏了田园民宅、最糟的是闯了大祸才赫然想起「还没买保险」这可怎麽办？犹记上季他开导大哥 GT 时口口声声「有麻烦就大方开口、有过错就直率认错」，那这次轮到自己犯事不知所措时、自己又有勇气向外开口寻求帮助吗？ https://i.imgur.com/SGoPTrK.jpg 看他第一关就是回家面对父亲，父亲尽管外表开明爽朗「为儿子骄傲」，但也许正是这骄傲反令儿子喘不过气、彷佛只有表现优秀才是儿子 (?)若闯大祸就将令爸爸失望？於是本要开口求援的 Sivert 话到嘴边仍硬吞回去... 那麽他的同侪好友们能够发现端倪给他支援吗？那也很困难，毕竟尬车文化阳刚爽快很难说出口，反而他只能一次次找其他出口来「意兴风发」硬撑强壮掩饰自己的紧张：首先他们要去反对市政厅「限车」新政策、他强打精神准备精彩演讲扞卫「尬车文化」、慷慨激昂掷地有声获得媒体满堂彩！但其实自己正是飙车闯祸的负面示范 (!)必须拼命压下来。 https://i.imgur.com/Wh7Tv7f.jpg E02 他公众演讲掷地有声真意兴风发、E03 他则邂逅正妹火速热恋真心花怒放、每跟 GT 借车出去回来都满面春风 <3 男生们都为他高兴跟他打闹起哄！然而他外表越是意兴风发，其实越是靠这意兴风发搁置危机掩饰焦虑... 在此也验证这种「尬车文化」或任何其他少年交友如何如何流於表面禁不起考验：Sivert毕竟是有车祸犯事的、隐藏证据也须同侪帮忙cover up，只是同侪总是「你我兄弟嘛」你说什麽我全都信也不多过问、如此心照不宣这洞越补越大 (!)迟早有天东窗事发已下不了台！他们少年总说「撒个小谎无伤大雅」，但每个小谎背後都是重大隐瞒难以承受呀。 https://i.imgur.com/18dzmVW.jpg 於是每天 hang out 嘻嘻哈哈的少年人生，上一刻才看他谈笑风生下一刻却乍闻噩耗 (!)人人都不可置信更不能自已！我们观众更难相信本季主角只竟担纲半季就骤然退场！本季既然上半季专心铺陈「自杀之荒谬」、下半季就专心谈留下的人如何面对「人生之无常」：为什麽一个人外表如此开朗乐天也能突然自杀？为什麽一个人明明正春风得意下一刻就已自杀？为什麽他多少苦衷都这麽会演竟毫无一丝迹象？为什麽我们身为「朋友」却无能发现拉他一把？随後匆匆的「告别」「下葬」来这麽多不相干的人、他们从未懂过死者却主导一切、面对生死如此行礼如仪又是为哪桩？ https://i.imgur.com/Udt9L4F.jpg 尽管少年眼光愤世嫉俗看这「行礼如仪」、但按表操课的「仪礼」仍是把人心重新冷静聚焦的社会常轨，尽管少年们满怀热情忧郁渴望伸张自己的纪念抒发、才不屑什麽教堂仪式宁可大队车仗送兄弟一程？但教堂仪式仍能聚集人们让社群重启互助：过去抛家弃子的陌生父母纷纷回来了、过去看不顺眼的嫌隙友人放下心结了，尤其过去嘻嘻哈哈的也严肃起来打开话匣子、尽管承平时期这真「婆婆妈妈」但现在生离死别我们才知人人都「需要帮助」！尽管人们总讳言生死避谈「自杀」这回事？但与其避讳不如打开天窗，让「自杀」成为话题分享出来，才是彼此倾听疗癒的开始。 https://i.imgur.com/l3jIvFa.jpg 本季後半竟全聚焦「少年自杀」後的重建疗癒，几位少年主角面对噩耗各有不同身段：(1) 向来当尬车老大的 GT 自居 Sivert 大哥最忍辱负重，所有仪式他全负责参加以回应社会期待，倒是经过这「加入社会」的过程与体制和解後才能看见更多需帮助的人；(2) 最嘻嘻哈哈的胖男 Nilsen 平常就是开心果，如今乍闻噩耗开心不起来顿陷入失调，尤其「维特效应」自杀氛围开始传染 (!)他才赫然发现满腔郁闷竟张大了嘴不知怎麽表达！(3) 人比男生还阿莎力的红发妹 Hege 则耍消失中，不论公祭家祭车队送行她全都缺席，如此愤怒拒斥难道才是高风险群体 (!)更需要关怀？ https://i.imgur.com/J5NHDVv.jpg 这出 Rådebank本来主打「乡村尬车」的少年次文化、S01 还三天两头飙车兜风黑手改装充满风情、谁知 S02尬车文化已退居背景 (?)主舞台都让给了「自杀」议题。只是尽管 S02谈尬车少年中最细腻可爱的小男主角Sivert、谈到中途给他黯然退场令观众越看越忧郁，但还好後半季的「重建疗癒」仍细火慢熬、既有浓郁情感亦有超越灵感让气氛开低走高，最後整个小镇能因 Sivert 之死放下对立学习拥抱、甚至能够容得下这离经叛道的「尬车文化」也真算是令人欣慰呀... 连暧昧两季没有下文的男女主角也终於开花结果！下季换红发妹 Hege 担纲主角令人期待女性新视角～ https://www.youtube.com/watch?v=d5rlHWPv2ag --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 193.160.100.89 (芬兰) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/YAseries/M.1723496463.A.718.html