ＺＡＲＤの坂井泉水さん（享年４０）の一周忌となった２７日、东京・国立代々木 竞技场第一体育馆で开かれた追悼ライブ＝写真。巨大スクリーンで歌う生前の坂井さ んにシンクロして、ＺＡＲＤゆかりのアーティスト総势２７人が黒い衣装で热いバン ド演奏を响かせた。 　ヒット曲「揺れる想い」でスタート。中盘まで司会者が着席スタイルを呼びかけ、 ファンはじっくり思い出にひたり、バラード「あなたに帰りたい」では、照明を落と した会场に、９０００人のファンが照らす青白いサイリューム（発光体）がロウソク の炎のように揺れる。 　坂井さんの死後、部屋から発见された３００にものぼる未発表の诗がフィルムで绍 介された。 　デビュー曲のカップリング「爱は暗闇の中で」は、坂井さんが付け加えたかった“ 生きていれば、また朝が来る”といった内容の４行分をＺＡＲＤのシングルにコーラ ス参加していた歌手、上木彩矢（２２）が歌う形で、幻の完全版が披露された。 　约３时间の长丁场。３５曲目の「负けないで」ではファンが総立ちで大合唱し、坂 井さんの「また、会いましょう」の声に送られた。 　舞台には终始、坂井さんが爱用したマイクが置かれ、そこにいるように错覚するほ どのライブ感覚。生演奏とのズレが一切感じられなかったのは、歌のもつ力なのか。 http://www.zakzak.co.jp/gei/2008_05/g2008052819_all.html -- ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:218-172-80-192.dynamic.hinet.ne ▉├┼┤ ▉ ◤ ▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (cia.twbbs.org.tw) ▉╰┼情局▉ ◣