作者gemma30546 (Onmyo-Za)
看板ZARD
标题[心得] 《ZARD/坂井泉水~forever you~》20
时间Mon Apr 27 09:22:02 2026
小松久
◎您和坂井小姐还有除了录音以外的回忆吗?
某一天我刚进录音室的时候,发现坂井小姐的衬衫布料满是皱褶但很有光泽感,是当
下最流行的样式,所以我就说了一句:「喔~是三宅一生耶。」没想到坂井小姐的反应超
大,非常大声地说:「为~什麽~为什麽小松先生会知道呢?」而我则是用「只懂一点啦
」来回应她。当时她那非常惊讶地「为~什麽~」的音调,至今好像还在我耳边回荡。或
许她惊讶的点在於「为什麽这个年近五十的欧吉桑会知道时下最新流行」吧。
其实,我那时候偶尔会跟「The Wild Ones(ザ・ワイルドワンズ)」的鸟塚繁树(
鸟塚しげき)先生一起做现场表演。他很喜欢新鲜的东西,曾经找来三宅一生的皱褶衬衫
,我们就穿着当舞台装。而我怕如果我这个跟她差超多岁的老头说:「我也有这种衣服唷
」,那坂井小姐的心情一定会变得很复杂吧,所以当时我才会先装傻。因为我没有什麽跟
坂井小姐除了录音以外的记忆,所以这件事情对我来说,就变成了一个超搞笑的回忆。
◎您还记得最後与坂井小姐见面或说话时的情形吗?
2002年,我所属的团体「Village Singers(ヴィレッジ・シンガーズ)」重新恢复
活动,当时我们举办晚餐秀的会场门口,就摆着一盆属名坂井泉水的大花篮。两年後的
2004年,我被邀请到日本武道馆参加ZARD的巡演,就趁势送了後台花当回礼,她非常开心
呢。只是没想到当时在後台简短的寒暄,竟然成为我们的最後一面。
◎您觉得ZARD的魅力点在哪?
ZARD是坂井小姐的歌声与容易引起共鸣的歌词组合而成的。她一开口,就让歌词和旋
律产生共鸣,让人更能感受到歌曲的情感,这正是她的强项。
我听人说麦加帝斯(Megadeth)的前吉他手Marty Friedman曾说过这麽一句话:「一
般来说,重型吉他会搭配强烈的嗓音,但ZARD的音乐是把非常硬派的吉他声,搭配坂井小
姐那清澈的嗓音,这种反差很有趣。」确实,这或许是有趣的魅力点。
总之,她吸收了长户先生的理论最後优秀地成长了。长户制作人不只是作曲,就连在
作词的理论还是手法上都很有一套。其实,大家在一开始的时候都写不出什麽好歌词。就
像学游泳一样,照理说如果好好地学习,最後就能游得很顺;但还是会依照吸收程度不同
,有些人还是会溺水,只有吸收力强且成长得很优秀的人才有办法长存。坂井小姐就是这
其中一人。
◎访谈的最後,请推荐您特别喜欢的三首ZARD的歌,并说明理由。
首先我会选〈好きなように踊りたいの〉因为这是坂井小姐第一次不照旋律、即兴演
唱的歌,就像是突破了自己一直以来的壳,迈出了新的一步,是一首值得纪念的曲子。
再来是〈揺れる想い〉。不仅是结尾很爽快,大黑摩季小姐的合声也为这首曲子注入
了不小的震撼力,听了心情会很好。
最後是〈カナリア〉。只配着一条钢琴音轨唱的歌,让我体会到一种说不出的感性,
这点真是棒极了。
(下一章-岛田胜弘)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.55.190 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ZARD/M.1777252924.A.DD1.html
1F:推 joshddd: 第一段 有点小任性 .. 04/28 15:09
2F:推 ikimo: 谢谢翻译 04/29 00:06
3F:推 richardplch: 那首即兴演唱唱得超可爱 05/02 09:05