※ [本文转录自 ChineseOpera 看板] 作者: lonlong (葫芦提醉一回) 看板: ChineseOpera 标题: 20051015 辜怀群为京剧存希望给舞台 他们不转行 时间: Sat Oct 15 12:10:51 2005 辜怀群 为京剧存希望给予舞台 他们不转行 【记者纪慧玲／专访】 八年前，三军国剧队解散待重组，媒体询问当时的海基会董事长辜振甫愿否 伸出援手成立民间剧团？辜振甫当时的答案是：「这事最好还是政府来做。」 多年过去，辜老也於去年病逝，辜家与京剧渊源却在此时明朗而具体起来。 辜振甫长女辜怀群主导的台北新剧团，去年吸纳了廿余名团员，正式以支薪方式 运作，成为数十年来第一支有团员编制的私人京剧团，预估每年至少需投入七百 余万元经费维持。 问辜怀群，这是否代表延续父亲挚爱的文化传统，维护本土京剧命脉？辜怀 群倒轻松地说，渊源是相关的，但与家族无关，「就是一群孩子想继续演戏，自 然而然形成了一个团。」 台泥士敏厅周一至周四热闹纷纷，廿余个年龄20至26岁不等的京剧「新鲜人 」正在排演新戏《白雪公主与七矮人》。27个团员，七人专职，每月固定月薪， 约三万余元，其余20人采年度合同，每人年薪廿余万，参与固定演出，属兼职身 分。这群「孩子」，全部来自台湾戏曲专科学校京剧科班生，有的刚自二专毕业 ，有的已念完文化大学戏剧系，甚至继续在研究所深造。戏专老师、《白雪公主 与七矮人》原创编导锺传幸颇激动地说，真的感谢辜老师，「给了舞台，他们就 不会转行」，人才留住，京剧有一线希望。 京剧在台湾，悬如丝缕，两个公立京剧团之外，民间剧团都是「一人剧团」 ，无力聘雇团员给予待遇、演出保障。新剧团能突破团长李宝春、副团长刘智龙 「二人剧团」编制，与「台北戏棚」、新舞台年度制作「新传统」提供的固定场 次有关。 辜怀群指出，观光局、文建会补助演出的「台北戏棚」，运作三年以来，每 年维持100场场次，京剧占三十余场。负责承办的辜公亮文教基金会场场做问卷 ，问卷显示，京剧是观光客最肯定的节目，显示「市场与品质都受肯定」。去年 以前，新剧团是以单场计价方式与现今团员合作，随着「台北戏棚」营收打平， 戏专毕业生也愈来愈多，辜怀群记得，有次谢师宴，这群孩子说着说着哭了起来 ，「想继续演戏」，但哪里演？怎麽办？她精算了一下，「台北戏棚」三十余场 一年约三百万收入，须再募集四、五百万，让这群孩子薪资有着落。於是她找到 企业赞助，确定年度预算无虞，重新调整签约方式。七个专职团员兼行政、箱管 、容妆、助排，兼职团员含乐手在内，全部加起来27人，每次排戏，由於规定清 楚，出席率、纪律、士气都甚高，去年以来就完成《梁红玉》、《盘丝洞》几出 大戏，加上平日观光场《三叉口》、《挡马》等戏，辜怀群说，新剧团逐步累积 剧目，将来可以外接演出，比如今年的台北艺术节，未来也可劳军、劳农、进校 园。更让人鼓舞的是，她清楚看见有些团员随着舞台经验成熟，技艺日益精进， 连老师都啧啧称奇，「舞台」的重要再度证明。 辜怀群说，给年轻人舞台，也给他们自由跟责任概念，「我们只是帮他们组 织起来」。说的轻松，其实算起来，「台北戏棚」、新剧团、「新传统」都与辜 振甫当年一手成立的辜公亮文教基金会相关，彼此掖助，无非就为维系京剧这一 脉香火。辜老告别，在热爱的京剧舞台欠身下台，他的子女继承父亲衣钵，虽然 不是粉墨登场，却以另一种更直接的方式帮助了京剧，继续为辜家写着本土京剧 历史。 【2005/10/15 民生报】 ＠ http://udn.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.58.122 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.241.58