行政院文化建设委员会新闻稿 2006/06/16 传艺中心七子戏、歌仔戏登场，合和艺苑与春风歌剧团轮番献艺 老将、新秀、南管、歌仔齐聚传统艺术中心轮番献艺！6月16日至18日将由「合和艺苑」 演出《陈三五娘─睇灯》；6月18日则由2003年甫成立的「台湾春风歌剧团」演出精致歌 仔小戏《不标准女人系列之恶女—「河东狮」》，好戏精彩，敬请拭目以待！ 成立於1993年的「合和艺苑」，由教育部民族艺术薪传奖得主吴素霞女士创办於台中，以 倡导南管古乐与七子戏（小梨园）为宗旨，致力於传统南管文化之推展保存、教材编汇、 剧本整理，并持续培训古乐唱、奏及演艺人才，为日益式微且薪传不易的南管界注入新血 轮，是国内目前保存南管乐谱及南管戏最完整的团体。该团曾受传艺中心委托连续执行89 年至93年「民间艺术保存传习计画」，执行成效良好，普获好评。 「合和艺苑」通过传艺中心「95年度南北管馆阁复原辅导及补助计画」，将藉由教习经典 剧目《陈三五娘》中唱、念、科、步及角色的扮演揣摩，搭配後场乐器操奏等，让学员有 系统地学习七子戏的内涵与技艺之外，也透过公开演出的方式，强化南管戏曲的社会化功 能。 「台湾春风歌剧团」成立於2003年，是台湾第一个由大学歌仔戏社毕业校友自发组成的专 业歌仔戏剧团。这群毕业於台湾大学、师范大学歌仔戏社的年轻人，投入了极大的热情与 努力，致力於歌仔戏的传承与创新。平均年龄27岁的年轻团员们目前在各领域持续探讨戏 曲艺术，或成为中学教师在校园内继续为歌仔戏播种；团员们也分别在编剧、演员、後场 乐师等专业领域创作与进修。 该团成立以来透过「整理老戏」与「创编新戏」双管齐下，已累积演出多出剧目，期望以 新世代的眼光做出好看的歌仔戏。《不标准女人系列》是春风2006年规划的歌仔戏小戏演 出计画，其中「恶女—河东狮」乃是改编自崑剧《跪池》，叙述季常惧妻的趣味，春风意 在探讨柳氏「恶女」形象的背後，如何呈现一位敢爱敢恨的率直女性身影。 「合和艺苑」戏曲学堂《细看「陈三五娘」》订於6/15(四)、6/20(二)、6/22(四)每天下 午16:30在台湾味小吃坊示范演出，专场《陈三五娘─睇灯》则於6月16日至6月25日每周 五、六、日下午15:30在曲艺馆举行；「春风歌剧团」的《不标准女人系列之恶女—「河 东狮」》则於6月18日(日)上午11:00、下午14:30於戏剧馆各演出一场，戏剧馆节目免费 索票入场，索票洽询电话：(03)9705815分机2044，或请上国立传统艺术中心网站 www.ncfta.gov.tw查询。 相关网址 : http://www.ncfta.gov.tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.20.11