作者starcold (我没有温度)
看板ZephyrOpera
标题[转录][文摘]新艺见》不是浪漫 而是阶级批判
时间Wed Jul 12 21:38:24 2006
※ [本文转录自 Drama 看板]
作者: echocd (死亡笔记本) 看板: Drama
标题: [文摘]新艺见》不是浪漫 而是阶级批判
时间: Wed Jul 12 19:26:19 2006
新艺见》不是浪漫 而是阶级批判
【傅裕惠】
如果我可以这麽写评论……
在看顾宝明主演《公寓春光》里那个吞声忍气的角色吴宝德时,让人不住地联想美国
剧作家亚瑟.米勒所作《推销员之死》中、也在做「美国春秋大梦」的角色推销员威利.
洛曼。相较之下,两出形式不同(前者原作为电影)、创作年代相差十年左右的剧作,同
样都在批判那个「爱拼就会赢」的梦想年代;只是,前者描绘的是一个出卖自我的上班阶
级如何由梦中惊醒、重新开始(意思是抛弃表面的价值观,拥抱与百货公司电梯小姐之间
的爱情),後者则是遭社会环境背叛,试图「置之死地而後生」。
我无法想像如同在刀口下生活的台湾社会观众,若是目睹舞台上呈现「老威利」的一
生(最後选择撞车自杀以换取供家人的保险金),恐怕演员表现地再怎麽酣畅淋漓,步出
剧院时,大概仍会因为剧作的诚实而闷得想死。幸好这次《公》剧里的主人翁,能以「变
通」的策略(将自己的公寓出借给长官,作为另类旅馆)为自己「争取」到加薪升职的机
会;而饰演主角宝德公司(巧的是,这间公司叫GOGO百货)长官的演员唐从圣,又能同时
谐仿百姓们恨得眼红的政治人物,在一个舞台的空间里,释放了剧情与现实里观众对那些
操纵者的不满与愤怒。
更庆幸地是,虽然主角吴宝德为了自尊,收回了自己的生活空间(拒绝接受长官们的
条件胁迫),失去了工作,他仍可以快乐地与新恋佳人举杯,做起满天星月的美梦。
跟赚钱比起来,吴宝德这个角色安然自得地拥抱了一个抽象而虚无的价值观:是女
人,也是爱情。
编导创作群绝对是诉求台湾(或可说台北)」观众,来改写美国导演比利.怀德这出
浪漫爱情喜剧。临下半场终,在吴宝德公寓里的那段「几近失控」的滑稽闹剧,集结了剧
中所有的角色与冲突,一扇门玩出了好几个开开关关的乐趣,多少观众笑得捧腹开心!现
实里闷得快死的观众如我,早已忘了苛责部份表演节奏的拖沓、情节不节制的夸张与人性
诠释的不深刻。
包括景观、情节与笑点,这整出戏所做的一切设计,完全「溢满」出国家剧院的舞
台。平时会对这种表演冷感的我,也管不了自恃专业的矜持,不顾一切地放松「堕落」
(我指的是用「短线操作」来换取长期耕耘的艺术深度),享受与群众同在的喜怒哀乐。
是的,我不诓你,我认为《公寓春光》让人看了「爽」得成功──我真的不是在骂
人,但我保留一切关於其中女性角色与情节的批评与意见。
(台新艺术奖观察委员)
【2006/07/12 民生报】 @
http://udn.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.80.23
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.241.8