作者shinrei (燕戟归命人不还。)
看板ask-why
标题Re: [溯源] 定孤支
时间Sat Nov 12 21:33:04 2005
除了定孤支外，我也看过钉孤支的说法耶。
这个定(或是钉)在台语应该有限制、牵制的意思。
孤支就是单个、一个，所以合起来就是一对一(？)
抱歉，凹很硬的说法 orz
不过这就像公独角仙之所以要叫做柴龟/鹿角龟般只能意会不能言传 :p
※ 引述《CTL2166 (狂恋半音阶)》之铭言：
: 最近看布袋戏~
: 里面有一个角色还蛮喜欢讲"定孤支"的
: 意思大概是单挑吧~
: 想请问板上的各位大大~
: 这是怎麽来的呢?
: ^^
--
ˍˍ
一统天下，独步寰宇；万教一承，唯吾翳流！ ▕元北▏
▕凰辰▏
▔▔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.117.171