作者leoblack (朋友看太重的猫)
看板ask-why
标题[请益] 过端午才是真正的夏天?
时间Tue Jun 2 17:57:39 2009
如题
有听过"过端午後,才会是真正的夏天"这种说法
(不过忘记从哪听来的了,好像是句意思相近的闽南语俚语
原句好像是类似"过了端午才可以把厚棉被收起来"的意思~ = =")
但查了一下~发现~端午并不是24节气之一~
而是农历的5/5~所以每年对应的阳历都是不同日子~
既然不是固定的阳历日~那又怎麽能够说~过了端午才是真正的夏天呢?!
怎麽会是用农历而不是阳历来订定,端午是5月里阳光最炙热的?!
(google"端午节的由来"~第一个网页介绍说的)
感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.93.165
1F:推 kuoll:我猜你是指这句"未吃五月粽 破裘不甘放" 重点是端午节前冷热 06/02 18:17
2F:→ kuoll:无常 请小心保暖 06/02 18:20
3F:→ hakkiene:各地方不同啊..在台湾适用不一定到别的地方适用.. 06/02 19:19
4F:→ leoblack:感谢1F~的确是那句~但为啥以"端午"作为分水岭?!而非节气? 06/02 20:57
5F:→ leoblack:感谢3F,不过这样的气候特性~是因为什麽原因造成的吗? 06/02 21:13
6F:推 kuoll:可能要请更专业的版友来回答 我个人猜想是端午比较好记吧 06/02 22:15
7F:→ kuoll:夏至或其他节气没有代表性的习俗 套成俚语可能不顺口 06/02 22:18