两者意义不同。我们来分析一下语境： 当我们说要谦虚不要骄傲时－－ 这样的骄傲是不及物的，它形容的是一种个人特质。我们听到一个人 很骄傲时，通常会认为他的骄傲要不是不合时宜要不就是超出必要程 度的。简单地说，我们觉得骄傲作为一种个人特质，是不好的。 当我们说引以为傲时－－ 这种骄傲是有针对特定对象的，你或者为了某些人感到骄傲又或者为 自己的某些特质感到骄傲。这时骄傲一词并不是指个人特质而是一种 感觉；此外基於文化的不同有时候人们会被鼓励保留这种骄傲的感觉 有时候不会，因为在这种情境下使用的骄傲，真正要表现的也不是骄 傲的感觉，而是值得我们骄傲的那个对象。 此外，虽然我们并不期待一个为了某些事情感到骄傲的人也是一个骄 傲的人，但这有时候确实会发生－－例如为自己的血统感到骄傲就有 可能会演变成种族歧视。 ※ 引述《geeky (玉米大侠)》之铭言： : 一般的情况下 我们从小到大都会被教导或提醒做人要谦虚 不要骄傲 : 但是 在某些情形下 例如当我国某运动选手扬名国际时 我们会说"他是台湾人的骄傲" : 或者例如 我们会说 "以身为某种身分为傲" 或是说"某些人让我们感到很骄傲" : 又例各国的政治人物 不管是中央或地方 应该都在某些场合说过 "我们应以身为XX人为傲" : 请问这样有矛盾吗? 为什麽有时候不能骄傲 有时候又可以甚至应该骄傲呢? : 还是说是我没有掌握到这几种骄傲背後的真确意涵呢? : 请大大们不吝赐教 感激~!! -- 　　　 Il Cavaliere Inesistente 　　　http://dejavu.blogdns.org/ 　　骑士是种一旦失去存在的意义，就会崩解消失的东西 　因此他们的一生总在追求着某些事物，以维持自己的存在 如果有了存在的理由，即使是一副空的铠甲，也可以成为骑士 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.110.62 ※ 编辑: hermitwhite 来自: 112.104.110.62 (08/13 11:27)