作者Honokawyt (阿香)
看板ask-why
标题Re: [请益] 注音符号的疑问?
时间Sun Jul 22 15:26:03 2012
※ 引述《higger (朝乡而行)》之铭言：
: 师和斯(注音)念起来明明一样~
: 为什麽注音不一样?
注音会不一样，就代表念起来不一样
: 新和兴韵母不一样~
: 但念起来又有什麽不同?
的确不同，兴有鼻音
: 我一个好友打字用行列输入法~
: 问他当初怎麽要学的~
: 他说他小时候没学好注音符号...
所以重新好好学习注音符号吧
: 仔细想想~
: 其实像上面那些例子~
: 我小时候会分辨应该也是靠记忆的~
: 而且就算念的标准~
: 每个人的腔不同~
: 讲话时一大段出去~
: 根本不会有人分出这个吧?
追根究柢就是当初发音没有学好
: 像汉语拚音中~
: 师是sh~斯是s
: 外国人讲中文本来音都会怪怪的~
: 如果全都用s~(及其它的相近音)
: 那不会简化很多吗?
: 这是最近家里小朋友学讲话联想的疑问~
: 谢谢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.213.164
1F：推 Asvaghosa: 心也有鼻音 请订正 07/25 10:37